Ես ուզում եմ ամեն ինչ իմանալ

Եղիսաբեթ եպիսկոպոս

Pin
Send
Share
Send


Եղիսաբեթ եպիսկոպոս (1911 թ. Փետրվարի 8 - 1979 թ. Հոկտեմբերի 6), ամերիկացի բանաստեղծ և գրող էր, որն ավելի ու ավելի շատ համարվում էր քսաներորդ դարի լավագույն բանաստեղծներից մեկը, որը գրում է անգլերեն: Եպիսկոպոսը միշտ բարձր գնահատականի է արժանացել քննադատների և պոեզիայի գիտակների կողմից (Merեյմս Մերիլը հմայիչորեն անվանում էր «բանաստեղծի բանաստեղծ»), բայց միայն վերջին տասնամյակների ընթացքում նրա բաժնետոմսերը բարձրացել են ընդհանուր ընթերցողների շրջանում:

Եպիսկոպոսի ՝ որպես բանաստեղծի առավել ակնառու հատկությունները նրա հսկայական նվիրվածությունն են արհեստին (նրա նոթատետրերը ցույց են տալիս, որ իր երբևէ հրապարակած գրեթե յուրաքանչյուր բանաստեղծություն անցել է քսան կամ ավելի վերանայում) և նրա մանրակրկիտ ճշգրտությունը հենց ճիշտ բառերի և պատկերների ընտրության հարցում `փորձեր փոխանցելու համար: մանրադիտակային և հեգնանքով գեղեցիկ:

Կյանք

Էլիզաբեթ Բիշոփը ծնվել է 1911 թվականին Մասաչուսեթս նահանգի Ուորչեստ քաղաքում: Երբ նա շատ փոքր էր, հայրը մահացավ, իսկ մայրը ուղարկվեց հոգեբուժարան: Էլիզաբեթին ուղարկեցին ապրելու Կանադացի տատիկների և պապիկների հետ մի քանի տարի, Նովա Շոտլանդիայի Մեծ Գյուղում, իսկ ավելի ուշ հոր ընտանիքի մոտ ՝ Մասաչուսեթսի Բոստոն քաղաքում: Արհամարհանքների այս առաջին տարիները հետագայում ավելի մեծ նշանակություն կունենան նրա պոեզիայում:

Բիշոփը հաճախել է Մասաչուսեթս նահանգի Ուոլնուտ Հիլ դպրոցը ՝ մուտք գործելով Վասարի քոլեջ 1929-ի աշնանը ՝ ֆոնդային բորսայի վթարի տարին: Նա ավարտել է քոլեջը 1934 թ.-ին ՝ ընկերակցելով գրող Մերի Մաքքարտիին, ով մեկ տարեկան էր իր ավագը: Հաջորդ երկու տարիները եպիսկոպոսը անցկացրեց արտասահման մեկնելու Ֆրանսիա, Իսպանիա, Հյուսիսային Աֆրիկա, Իռլանդիա և Իտալիա, հաստատվելով Քլես Ուեսթում, Ֆլորիդա, չորս տարի: Բիշոփի վաղ բանաստեղծությունները, ինչպիսիք են Ֆլորիդայի բանաստեղծությունները in Հյուսիս հարավ, բացահայտորեն կանդրադառնար ճանապարհորդության իր փորձի և տաք կլիմայական պայմաններում անցկացրած մեծահասակների կյանքի հակադրությանը ՝ ընդդեմ Ատլանտյան ափի փոքր, սառը գյուղերում անցկացրած մանկության:

Այս ընթացքում եպիսկոպոսը ընկերացել է բանաստեղծներ Մարիան Մուրի, Ռոբերտ Լոուելի և, ավելի ուշ, Jamesեյմս Մերիլի հետ: Մասնավորապես, Մուրը, ով երկար տարիներ եպիսկոպոսի ավագ էր, հանդես կգա որպես դաստիարակ և կայունացնող ուժ ՝ եպիսկոպոսի կյանքում: Նրանք երկուսն էլ անընդհատ թղթակցում էին մինչև Մուրի մահը 1972 թ.

Մուրի պես, Բիշոփի բանաստեղծությունները կենտրոնացած էին աշխարհի տեսարանների գրեթե մանրադիտակային տպավորությունների վրա, որոնք սերտ քննությունից հետո բացահայտում են իրենց համար մի ամբողջ աշխարհ: Լոուելի ազդեցությունը եպիսկոպոսի կյանքի վրա գրեթե նույնքան մեծ կլիներ, որքան Մուրի կյանքը, չնայած նրան, որ Լոուելի խոստովանական, մեծապես ինքնակենսագրական ոճը նրան չէր դուր գալիս, և նրանց բանաստեղծական ոճերը համեմատաբար քիչ բան ունեն: Բայց երկուսն էլ մոտ էին; անընդհատ նամակներ գրել միմյանց: Մի պահ Լոուելը նույնիսկ առաջարկեց նրան, չնայած Եպիսկոպոսը հրաժարվեց:

Bishանապարհորդությունից տուն վերադառնալուց հետո Բիշոփը հրատարակել է իր բանաստեղծությունների առաջին հատորը ՝ Հյուսիս հարավ, 1946-ին և ծառայել է բանաստեղծության գծով խորհրդատուի պաշտոնում (այժմ կոչվում է բանաստեղծի դափնեկիր) Կոնգրեսի գրադարանի համար 1949-1950թթ.: Կոնգրեսի գրադարանում աշխատելիս աշխատելիս, Սրբազանը գրել և հրատարակել է իր ավելի հայտնի բանաստեղծություններից մեկը ՝ Այցեր Սուրբ Եղիսաբեթ, որը գրվել է տնկարանային ոտանավորի ոճով և նկարագրում է ինստիտուցիոնալացված բանաստեղծ Էզրա Փունդը այցելելու անզուսպ փորձը: Բանաստեղծությունը սկսվում է հետևյալից.

Սա Բեդլամի տունն է: Սա մարդն է
որ գտնվում է Բեդլամի տան մեջ: Սա ժամանակն է
ողբերգական մարդու
որը գտնվում է Բեդլամի տան մեջ…

1950-60-ական թվականների մեծամասնության ընթացքում եպիսկոպոսը իր ժամանակի մեծ մասն անցկացրեց Բրազիլիայում ՝ իր ընկեր Լոտա դե Մակեդո Սոարեշի հետ, որն ապրում էր Ռիո դե Ժանեյրոյից մի քանի մղոն հյուսիս գտնվող Պետրոպոլիս լեռան քաղաքում: Բրազիլիայում բնակվելիս նա հրատարակեց բանաստեղծությունների լրացուցիչ գիրք ՝ Quesանապարհորդության հարցերվերստին զբաղվելով տեղերի զգացողությամբ, կյանքով ապրում էին երկու կիսագնդերում և փոփոխվող աշխարհում պոեզիայի տեղը: Նա նաև խմբագրել է բրազիլական պոեզիայի անթոլոգիա և թարգմանել Ալիկա Բրանտի դասական բրազիլական վեպը, Օրագրեր Հելենա Մորլի.

1970-ականների սկզբին եպիսկոպոսը Լոտայի ինքնասպանությունից հետո լքեց Բրազիլիան, որպեսզի կրկին ապրի Ամերիկայում: Նա նշանակվել է 1970-ից 1977 թվականներին գրքեր դասավանդելու Հարվարդում: Այս ընթացքում նա հրապարակեց իր վերջին բանաստեղծությունները, Աշխարհագրություն III, նորից վերադառնալով Նովա Շոտլանդիայի և արևադարձային Բրազիլիայի տեսարաններին, որոնք ձևավորել էին նրա կյանքը: 1976-ին նշանակվելով Ամերիկյան բանաստեղծների ակադեմիա, Էլիզաբեթ Բիշոփը մահացավ 1979-ի հոկտեմբերին Բոստոնում:

Աշխատանք

Իր կարիերայի սկզբում եպիսկոպոսը դիտվում էր (և, թերևս, աշխատանքից հեռացված) որպես «մանրանկարիչ», փոքրիկ բանաստեղծական կառուցվածքների և նկարագրական մանրամասների վարպետ: Սակայն նրա գործի ուշադիր ընթերցումը բացահայտում է խոստովանությունների կտրուկ եզրը. Նրա կյանքի պատմությունը պատմվում է բանաստեղծությունների միջոցով, որոնք, չնայած անվանականորեն անդրադառնում և նկարագրում են այլ առարկայական նյութեր (ներառյալ նկարները, տուրիստական ​​ուղղությունները և այլն), իրականում խոսում են նրա իրադարձությունների մասին: կյանք

Ավելին, Սրբազանի «մանրանկարչությանը» ուշադիր վերաբերմունքը ցույց է տալիս, որ նրա բանաստեղծությունների մեծ մասը այնքան հակիրճ էին (և նրա պոետական ​​ելքը այդքան փոքր) միայն այն պատճառով, որ յուրաքանչյուր բանաստեղծություն աշխատել և վերամշակվել է այն աստիճանի, որ ավելին, որևէ բան ավելացնելը կնպաստի դրանց բարդ կատարելությանը: Նրա գործերը առանձնանում են իր ժամանակի մյուս բանաստեղծներից, ներառյալ Մուրը: Նա այնքան էլ շահագրգռված չէր խոստովանելու իրեն և իր անապահով իր ընթերցողներին, ինչպես իր ժամանակակիցներ Լոուելը, Փլաթը, Սեքթոնը: Նա, ինչպես Մուրը, Փունդը կամ Ֆրոստը, նա չափազանց անհանգստացած էր այն ձևով, որը կվերցնի ժամանակակից պոեզիան: Փոխարենը, եպիսկոպոսը կիրառեց պարտադրող հրամանը տարբեր ձևերով և կարողացավ ստեղծագործել բանաստեղծություններ, որոնք ինչ-որ կերպ խորապես անձնական են զգում և միևնույն ժամանակ կարդում են մաքուր ընկալումների պես: Օրինակ ՝ եպիսկոպոսի նշանավոր ուշ երեկո «Մոծ» բանաստեղծության երկար ու բուռն բացումը.

Նեղ նահանգներից
ձկան և հացից և թեյից
երկար մակընթացությունների տուն
որտեղ բեյը լքում է ծովը
օրը երկու անգամ և տևում է
ծովատառեխ երկար ճանապարհորդություններ…

Բանաստեղծությունը, որը Եպիսկոպոսի ամենաերկարներից մեկն է, նրա մորաքույրը հանձնարարել է 1960-ականների սկզբին: Եպիսկոպոսը ավարտված բանաստեղծությունը շրջեց մոտ տասնհինգ տարի անց: Ինչպես նրա բոլոր բանաստեղծությունները, «Մոծը» արտացոլում է Եպիսկոպոսի ցուցաբերած ուշադրությունը մանրուքների վրա, նրա նկարների նուրբ ճշգրտության և մի քանի բառերի կատարյալ ընտրության մեջ: Բիշոփի մանրակրկիտ բառի ընտրությունը վերաբերում է սեփական բանաստեղծական հետաքրքրություններին. նրա սիրված բանաստեղծներն էին տասնյոթերորդ դարի մետաֆիզիկական Georgeորջ Հերբերտը և XIX դարի վիկտորիանական Gerերարդ Մանլի Հոփկինսը, որոնք երկուսն էլ շատ էին հետաքրքրվում աննկատ գեղեցկության «ուրվագիծ» (Հոփկինսի տերմինով) բացահայտելու առանձնահատուկ բառերի և պատկերների ուժով: . Մասնավորապես, Հերբերտը հայտնի էր իր ժամանակներում ՝ իր վարպետ ճշգրտության համար, և եպիսկոպոսը հավասարապես ճշգրիտ է ՝ իր «ճարմանդային գյուղացիական տնտեսությունները / և կոկիկ, կլպբորդ եկեղեցիները» և նրա «վարդագույն շողշողացող վարդագույնը»:

Բիշոփի պոեզիան, ի տարբերություն իր ժամանակի ցանկացած այլի, և չնայած նրան, որ իր կյանքի մեծ մասում մեծ մասամբ տեղափոխվում էր իր տեղը որպես «բանաստեղծի բանաստեղծ», քանի որ ժամանակն անցել է, նա շարունակել է բարձրանալ քննադատական ​​հարգանքի մեջ և այժմ հաճախ հիշատակվում է որպես մեկը քսաներորդ դարում գրող ամերիկյան մեծագույն բանաստեղծներից, չնայած նրան, որ նա Հավաքած բանաստեղծություններ հարյուրից ավելի էջերի բարակ հատոր է: Եպիսկոպոսի աշխատանքը, անշուշտ, հանդիսանում է հնագույն կարգախոսի գլխավոր օրինակը pauca sed matura: «քչերը, բայց հասուն»:

Աշխատում է

Պոեզիա

  • Հյուսիս հարավ (1946)
  • Հյուսիս և հարավ-Սառը գարուն (1955)
  • Quesանապարհորդության հարցեր (1965)
  • Ամբողջ բանաստեղծությունները (1969)
  • Աշխարհագրություն III (1976)
  • Ամբողջ բանաստեղծությունները 1927-1979 (1983) հետմահու

Անհատական ​​բանաստեղծություններ.

  • Այցեր Սուրբ Եղիսաբեթ (1950)

Այլ աշխատանքներ:

  • Օրագիր Helena Morley (թարգմանություն) (1957)
  • Երեք պատմություն ՝ Քլարիս Լիսպեկտորի կողմից (թարգմանություն) (1964)
  • Բաբելոնի գարշահոտության բալադ (մանկական գիրք) (1968)
  • One Art (հավաքված նամակներ) (1994) հետմահու
  • Գլխարկներ փոխանակելը (նկարներ) (1996) հետմահու

Արտաքին կապեր

Բոլոր հղումները վերցված են 2017 թվականի սեպտեմբերի 13-ին:

  • Եղիսաբեթ եպիսկոպոսը Վասարի քոլեջում
  • Էլիզաբեթ Բիշոփի բանաստեղծությունները Գերազանց ներածություն, ներառում է աուդիո ներկայացում
  • Տե՛ս նաև Ֆելիցիա Հեմանսի «Կասաբիանկա» պոեմի հետ կապը, որի մասին Էլիզաբեթ Բիշոփը նաև գրել է «Կազաբիանկա» (Էլիզաբեթ եպիսկոպոսի վարկած) տարբերակը:

Pin
Send
Share
Send