Ես ուզում եմ ամեն ինչ իմանալ

Գործողության անկում

Pin
Send
Share
Send


Գործողություն Անկում ընդհանուր դաշնակից ծրագիրն էր Japanապոնիա ներխուժելու համար Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ավարտին: Գործողությունը չեղարկվեց, երբ Japanապոնիան հանձնվեց Հիրոսիմայի և Նագասակիի ատոմային ռմբակոծությունից հետո, և Խորհրդային Միության կողմից ofապոնիայի դեմ պատերազմ հայտարարելը:

Գործողություն Անկում բաղկացած էր երկու մասիցԳործողություն Օլիմպիական և Գործողություն Կորոնետ: Նախատեսվում է սկսել 1945 թ. Հոկտեմբերին, Գործողություն Օլիմպիական նախատեսվում էր գրավել Japaneseապոնիայի ամենահյուսիսային գլխավոր Կիիշի կղզու հարավային երրորդը, որպեսզի վերջերս գրավված Օկինավա կղզին օգտագործվեր որպես բեմական տարածք:

Ավելի ուշ ՝ 1946-ի գարնանը, Գործողություն Կորոնետ, wasապոնիայի Հոնշա կղզում գտնվող Տանտիոյի մերձակայքում Կանտի դաշտավայրի պլանավորված ներխուժումն էր: Օդանավերը Ky Airsh Air- ի վրա գրավել են գործողության մեջ Օլիմպիական թույլ կտա շահագործման համար ցամաքային օդային աջակցություն Կորոնետ.

Invապոնիայի աշխարհագրությունը ակնհայտ դարձավ նաև ներխուժման այս ծրագիրը ճապոնացիների համար. նրանք կարողացան ճշգրիտ կանխատեսել Դաշնակիցների ներխուժման պլանները և ճշգրտել իրենց պաշտպանական պլանը, Գործողություն Կեցուգու, համապատասխանաբար Ապոնացիները նախատեսում էին Կիշոյի համապաշտպանական պաշտպանություն, որի արդյունքում քիչ են մնացել պահեստազերծման հետագա պաշտպանական գործողությունների համար:

Campaignապոնիայի արշավային արշավանքներ. Հրաբուխ և Ռյուկյու - Տոկիո - Սով - Tokyo Bay - Կուր - Անկում - Hiroshima & Nagasaki - Kurils

Պլանավորում

Գործողություն պլանավորման համար պատասխանատվություն Անկում ընկել են ԱՄՆ հրամանատարները ՝ նավատորմի ծովակալ Չեսթեր Նիմիտցը, բանակի գեներալ Դուգլաս ՄակԱրթուրը և աշխատակազմի միացյալ շտաբ-նավատորմի ծովակալներ Էռնեստ Քինգը և Ուիլյամ Դե Լիան, և բանակի գեներալներ Georgeորջ Մարշալը և Հեփ Առնոլդը (վերջինս ունեցել է հետին պլան ԱՄՆ-ի բանակի օդուժում):1 Ժամանակին ատոմային ռումբի զարգացումը շատ սերտ պաշտպանված գաղտնիք էր, որը հայտնի էր միայն Մանհեթենի ծրագրի սահմաններից դուրս գտնվող մի քանի բարձրաստիճան պաշտոնյաների կողմից, և Japanապոնիայի ներխուժման պլանավորումը հաշվի չէր առնում դրա գոյությունը:

Խաղաղ օվկիանոսի պատերազմի ընթացքում և, ի տարբերություն եվրոպական թատրոնի, դաշնակիցները չկարողացան պայմանավորվել մեկ գլխավոր հրամանատարի (C-in-C) շուրջ: Դաշնակից հրամանատարությունը բաժանված էր շրջանների. 1945 թ.-ին, օրինակ, Չեսթեր Նիմիտցն էր Դաշնակից C-in-C Խաղաղ օվկիանոսի տարածքներ, մինչդեռ Դուգլաս ՄակԱրթուրն էր Դաշնակցային գերագույն հրամանատար ՝ Հարավարևմտյան Հարավարևմտյան տարածք. Միավորված հրամանատարությունը անհրաժեշտ համարվեց .ապոնիա ներխուժելու համար: Միջգերատեսչական ծեծկռտուքը, թե ով է պետք հրամանատարը, ԱՄՆ Նավը ցանկանում էր Նիմիտցին, մինչդեռ ԱՄՆ-ի բանակը ցանկանում էր, որ ՄակԱրթուրը լինի - այնքան լուրջ էր, որ սպառնում էր խանգարել պլանավորմանը: Ի վերջո, նավատորմի մասնակիորեն զիջեց, և MacArthur- ը պետք է ունենար բոլոր ուժերի լիակատար հրամանատարություն, եթե հանգամանքները անհրաժեշտ դարձնեին ներխուժումը:2

Նկատառումներ

Նախագծողների հիմնական դիտարկումը եղել է ժամանակն ու զոհերը. Մասնավորապես, թե ինչպես հնարավորինս արագ ստիպել Japanապոնիայի հանձնումը, հնարավորինս քիչ դաշնակից զոհերի դեպքում: 1943-ին Քվեբեկի կոնֆերանսից առաջ բրիտանա-ամերիկյան համատեղ պլանավորման խումբը ստեղծեց մի ծրագիր («ապոնիայի հաղթանակը գնահատելու և պլանը»), որը մինչև 1947-1948 թվականները չէր պահանջում ներխուժել ճապոնական տնային կղզիներ:34 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների շտաբի պետերը կարծում էին, որ պատերազմն այդքան երկարաձգելը վտանգավոր էր ազգային բարոյականության համար: Փոխարենը, Քվեբեկի համաժողովում աշխատակազմի համախմբված ղեկավարները համաձայնեցին, որ Japanապոնիան պետք է ստիպված լինի հանձնվել ոչ ավելի, քան մեկ տարի անց Գերմանիայի հանձնումը:

ԱՄՆ նավատորմը կոչ արեց շրջափակման և օդուժի օգտագործումը ՝ Japanապոնիայի կապիտուլյացիան իրականացնելու համար: Նրանք առաջարկել են գործողություններ իրականացնել մոտակայքում Շանհայում, Չինաստանում և Կորեայում ավիաբազաներ գրավելու համար, ինչը ԱՄՆ բանակի ռազմաօդային ուժերին կտա մի շարք առաջատար օդային բազաներ, որոնցից պետք է ռմբակոծել Japanապոնիան:5 ԱՄՆ-ի բանակը, մյուս կողմից, պնդում էր, որ նման ռազմավարությունը կարող է «պատերազմը անորոշ ժամանակով երկարացնել» և անտեղի կյանքեր ծախսել, ուստի անհրաժեշտ է ներխուժում: Նրանք աջակցում էին լայնամասշտաբ հարվածներ հասցնել ուղղակիորեն theապոնիայի հայրենիքի դեմ, և ոչ մի կողմնակի գործողություն, որն առաջարկում էր ռազմածովային ուժերը: Ի վերջո, բանակի տեսակետը շահեց:6

Ֆիզիկապես, Japanապոնիան պարտադրեց նպատակ դնել, և մի քանի լողափեր հարմար էին ներխուժման համար: Միայն Կիշին (Japanապոնիայի հարավային կղզին) և Կանտայի հարթավայրի լողափերը (ինչպես Տոկիոյի հարավ-արևմուտք, այնպես էլ հարավ-արևելք) կազմել են հարմար ներխուժման գոտիներ: Դաշնակիցները որոշեցին սկսել երկաստիճան արշավանք: Գործողություն Օլիմպիական հարձակվում էր հարավային Կիիշիի վրա: Կստեղծվեին ավիաբազաներ, և դրանք կտարածվեին շահագործման համար Կորոնետ, հարձակումը Տոկիոյի ծոցի վրա:

Ենթադրություններ

Մինչ Japanապոնիայի աշխարհագրությունը ֆիքսված էր, ԱՄՆ ռազմական պլանավորողները կարող էին գնահատել միայն իրենց առջև կանգնած պաշտպանական ուժերը: Հիմնվելով 1945 թվականի սկզբին առկա հետախուզության վրա, նրանց ենթադրությունները ներառում էին հետևյալը.7

  • «Այդ գործողություններին այս տարածքում դեմ կլինի ոչ միայն կայսրության առկա կազմակերպված ռազմական ուժերը, այլև մոլեռանդ թշնամական բնակչությունը»:
  • «Այն, որ մոտավորապես երեք (3) թշնամական ստորաբաժանումներ տեղակայվելու են Հարավային ԿՅՈՒՇՈՒ-ում, իսկ լրացուցիչ երեքը (3) ՝ Հյուսիսային ՔՅՈՒՇՈՒ-ում ՝ ՕԼԻՄՊԻԿ գործողությունը նախաձեռնելով»:
  • «Այդ ընդհանուր թշնամական ուժերը, որոնք կատարվել են KYUSHU- ի դեմ գործողությունների դեմ, չեն գերազանցի ութ (8) -ից տասը (10) ստորաբաժանումները, և որ այդ մակարդակը արագորեն կհասնի»:
  • «Այդ մոտավորապես քսանմեկ (21) թշնամական ստորաբաժանումները, ներառյալ պահեստային ստորաբաժանումները, կլինեն HONSHU- ում` նախաձեռնելով Կորոնետ և այդ բաժիններից տասնչորս (14) -ը կարող են տեղակայվել KANTO PLAIN տարածքում »:
  • «Որ թշնամին կարողանա իր ցամաքային ռազմաօդային ուժերը դուրս բերել Ասիայի մայրցամաք ՝ մեր չեզոքացնող հարձակումներից պաշտպանվելու համար: Այսպիսի պայմաններում նա հնարավոր է կարողանա այդ կոշտ տնտեսության վարժությամբ հավաքել այդ տարածքում գտնվող 2000-ից մինչև 2.500 ինքնաթիռներ, և որ այդ ուժը կարող է գործում են KYUSHU- ի վայրէջքների դեմ ՝ բեմադրելով հայրենի դաշտերը »:

Օլիմպիական

Գործողություն Օլիմպիական պետք էր հարձակվել southernապոնիայի հարավում:

Գործողություն Օլիմպիական, Կիիշայի ներխուժումը պետք է սկսվեր «X-Day» - ում, որը նախատեսված էր 1945-ի նոյեմբերի 1-ին: Համակցված դաշնակից ռազմածովային զինադադարը կլիներ երբևէ հավաքված ամենամեծը ՝ ներառյալ քառասուներորդ ինքնաթիռի կրիչ, քսան չորս մարտական ​​ինքնաթիռ և այլն: չորս հարյուր կործանիչ և ոչնչացնող ուղեկցորդ: ԱՄՆ-ի 14 բաժիններ նախատեսվում էր մասնակցել նախնական վայրէջքներին: Օգտագործելով Օկինավան ՝ որպես բեմադրող բազան, նպատակը կլիներ Կիիշիի հարավային մասը գրավելը: Այնուհետև այս տարածքը կօգտագործվի որպես հետագա բեմադրիչ կետ ՝ գործողության մեջ գտնվող Հոնշիի վրա հարձակվելու համար Կորոնետ.

Օլիմպիական պետք է ներառել նաև խաբեության ծրագիր, որը հայտնի է որպես Գործողություն Պաստել: Պաստել նախատեսված էր ճապոնացիներին համոզել, որ Միավորված պետերը մերժել են ուղղակի ներխուժման գաղափարը և փոխարենը պատրաստվում էին շրջապատել և ռմբակոծել Japanապոնիան: Դա կպահանջի բազաներ գրավել Ֆորմոսայում, Չինաստանի ափերի երկայնքով և Դեղին ծովի տարածքում:8

ԱՄՆ քսաներորդ օդուժը պետք է շարունակեր իր դերը ՝ որպես դաշնակից ռազմավարական ռումբի հիմնական ուժ, որն օգտագործվում էր ճապոնական տնային կղզիների դեմ: Մարտավարական օդային աջակցությունը պետք է ստանձներ ԱՄՆ-ի Հեռավոր Արևելքի ռազմաօդային ուժերի (FEAF) կազմավորումը, որը բաղկացած էր Հինգերորդ, տասներեքերորդ և յոթերորդ օդային ուժերից `ներխուժման նախապատրաստման ընթացքում: FEAF- ը պատասխանատու էր Japaneseապոնիայի օդանավակայանների և տրանսպորտային զարկերակների վրա Քիշիշի և Հարավային Հոնսկիի վրա հարձակվելու համար (օրինակ ՝ Kanmon թունելի վրա) և լողափերի նկատմամբ օդի գերակայությունը հասնելու և պահպանելու համար:

Հիմնական արշավանքներից առաջ պետք է ձեռնարկվեին օֆշորային կղզիները Թանեգաշիմա, Յակուսիմա և Կոշիկիցիմա կղզիները ՝ սկսած X-5- ից:9 Օկինավայի արշավանքը ցույց տվեց, որ մոտ ժամանակներս ապահովված են խարիսխներ հաստատելու անհրաժեշտությունը, այն վայրերը, որոնք անհրաժեշտ չեն վայրէջքների լողափերից և ավիահարվածներից վնասված նավերի համար:

Կիիշին պետք է ներխուժեր ԱՄՆ վեցերորդ բանակը երեք կետերում ՝ Միյազակի, Արիակե և Կուշիկինո: Եթե ​​ժամացույցը գծվեր Քյիշիի քարտեզի վրա, ապա այդ կետերը համապատասխանաբար համապատասխան կլինեն համապատասխանաբար ժամը 4-ին, 5-ին և 7-ին: 35 վայրէջք ունեցող բոլոր լողափերը բոլորն անվանակոչվել են ավտոմոբիլների համար ՝ Օսթին, Բուիք, Կադիլակ ՝ Ստուտցի, Ուինթոնի և Զեֆիրի միջով:10 Յուրաքանչյուր վայրէջքի համար նշանակված մեկ դիակ, ներխուժման պլանավորողները ենթադրում էին, որ ամերիկացիները կգերազանցեն ճապոնացիներին ՝ մոտավորապես երեքից մեկ: 1945-ի սկզբին Միյազակին գրեթե անպաշտպան էր, իսկ Արիակեն իր հարևանությամբ գտնվող լավ նավահանգիստով խիստ պաշտպանվում էր: Չնայած նրան, որ Կուշիկինոն թույլ պաշտպանված էր, նրա պարտադրող տեղանքը նշանակում էր, որ այնտեղ վայրէջք կատարող մարինացիները հավանաբար կունենան ամենադժվար ժամանակը:

Ներխուժումը ենթադրում էր ոչ թե նվաճել ամբողջ կղզին, պարզապես դրա հարավային երրորդը ՝ քարտեզի վրա ցրված գծի նշումով, «հյուսիսային առաջխաղացման ընդհանուր սահման»: Southern Kyūshū- ն առաջարկում էր բեմահարթակ և արժեքավոր օդային բազան `Գործողության համար Կորոնետ.

Գործողություն Կորոնետ նախատեսվում էր տանել Տոկիոն:

Կորոնետ

Գործողություն Կորոնետ, մայրաքաղաք Հոնկիի արշավանքը մայրաքաղաքի հարավում գտնվող Կանտա դաշտում, պետք է սկսվեր «Յ-օր» -ին, որը նախատեսված էր 1946-ի մարտի 1-ին: Կորոնետ կլիներ բոլոր ժամանակների ամենամեծ երկկենցաղ գործողությունը, որի 25 բաժիններ (ներառյալ լողացող պահուստը) նախատեսված էին նախնական գործողությունների համար: ԱՄՆ առաջին բանակը ներխուժում էր Քուջկուրիի լողափ, Բասի թերակղզու վրա, իսկ ԱՄՆ ութերորդ բանակը ներխուժում էր Հիրացուկա ՝ Սագամիի ծովափ: Երկու բանակներն այնուհետև կմեկնեն դեպի հյուսիս և երկիր ՝ հանդիպելով Տոկիոյում:

Վերաբաշխում

Օլիմպիական պետք է տեղադրված լիներ Խաղաղ օվկիանոսում արդեն իսկ առկա ռեսուրսներով, ներառյալ բրիտանական Խաղաղ օվկիանոսը, Համագործակցության կազմավորումը, որը ներառում էր առնվազն տասնյակ ինքնաթիռներ և մի քանի մարտական ​​նավեր: Ավստրալիայի առաջին մարտավարական օդուժը մասնակցեց Ֆիլիպինների արշավին (1944-45): Դրանք, հավանաբար, կավելացնեին ԱՄՆ-ի մոտ գտնվող օդային աջակցության ստորաբաժանումները overապոնիայում: Օլիմպիական օլիմպիական խաղերի միակ խոշոր վերազինումը «Tiger Force» - ն էր, Համագործակցության երկար հեռահարության ծանր ռմբակոծիչ ստորաբաժանումը, բաղկացած 10 ջոկատներից, որը նախատեսվում էր տեղափոխել Եվրոպայում RAF ռումբի հրամանատարությունից Օկինավայի օդային օդակայաններ:

Եթե ​​դրա համար անհրաժեշտ էին ամրապնդումներ Օլիմպիական, դրանք կարող էին ապահովվել հավաքված ուժերից Կորոնետ, որի համար անհրաժեշտ կլիներ զգալի դաշնակից ուժերի վերաբաշխում Եվրոպայից, Հարավային Ասիայից, Ավստրալիայից և այլուր: Դրանք պետք է ներառեին ԱՄՆ առաջին բանակը (15 դիվիզիոն) և ութերորդ օդուժը, որոնք գտնվում էին Եվրոպայում: Վերաբաշխումը բարդանում էր ԱՄՆ բանակի միաժամանակյա մասնակի ապամոնտաժմամբ, ինչը կտրուկ նվազեցրեց դիվիզիաների մարտունակությունը ՝ նրանց կոտորելով նրանց ամենափորձառու սպաներից և տղամարդկանցից:

Ըստ ԱՄՆ պատմաբան Johnոն Ռեյ Սքեյթսի.

Ամերիկացի պլանավորողներն ի սկզբանե չնկատեցին այն հնարավորության մասին, որ ոչ ԱՄՆ-ի դաշնակից ցամաքային զորքերը կարող են մասնակցել Կանտոյի դաշտավայրի ներխուժմանը: Նրանք հրապարակեցին, որ պլանները նշում էին, որ հարձակումը, հետևելը և պահուստային ստորաբաժանումները բոլորը կլինեն ԱՄՆ ուժերից: Այնուամենայնիվ, որպես Կորոնետ ծրագրերը մաքրվում էին 1945-ի հյուսիսային ամառվա ընթացքում, բոլոր հիմնական դաշնակից երկրները առաջարկել էին ցամաքային ուժեր, և բանավեճ է մշակվել ամենաբարձր մակարդակի հրամանատարության վրա ՝ այդ զորամասերի չափի, առաքելության, սարքավորումների և աջակցության վերաբերյալ:11

Ավստրալիայի կառավարությունը հայցել է ավստրալական բանակի ստորաբաժանումների ընդգրկումը առաջին ալիքի մեջ Օլիմպիական, բայց դա մերժվեց ԱՄՆ հրամանատարների կողմից:12 Արևմտյան դաշնակից տերությունների միջև բանակցությունների ավարտից հետո որոշվեց, որ Համագործակցության կորպուսը, որը սկզբում բաղկացած էր ավստրալական, բրիտանական և կանադական զորքերի հետևակային ստորաբաժանումներից, կօգտագործվի Կորոնետ. Ամրապնդումը հասանելի կլիներ այդ երկրներից, ինչպես նաև Համագործակցության այլ մասերից: MacArthur- ն արգելափակեց առաջարկությունները ՝ ներառելու հնդկական բանակի ստորաբաժանում, լեզվի, կազմակերպության, կազմի, սարքավորումների, դասընթացների և ուսմունքի տարբերությունների պատճառով:13 Նա նաև խորհուրդ տվեց, որ դիակները պետք է կազմակերպվեն ԱՄՆ-ի դիակների շարքում, օգտագործեն միայն ԱՄՆ սարքավորումներ և նյութատեխնիկական ապահովում, և տեղակայումից վեց ամիս պետք է մարզվեն Միացյալ Նահանգներում. այդ առաջարկներն ընդունվեցին:14 Բրիտանացի սպա, գեներալ-լեյտենանտ Սը Չարլզ Քայթլին առաջադրվել է Համագործակցության կորպուսը ղեկավարելու համար: Ավստրալիայի կառավարությունը կասկածի տակ է դնում սպայի նշանակումը `ճապոնացիների դեմ պայքարի փորձ չունենալով, և առաջարկել է, որ պետք է նշանակվի գեներալ-լեյտենանտ Լեսլի Մորսհեդին:15 Պատերազմը ավարտվեց մինչ կորպուսի մանրամասների ավարտը:

Գործողություն Կեցուգա

Ամերիկյան գնահատականները ճապոնական զորքերի հզորության մասին Kyūshū- ին 1945 թվականի հուլիսի 9-ի դրությամբ:Ամերիկյան գնահատականները ճապոնական զորքերի հզորության մասին Կիիշիում 1945-ի օգոստոսի 2-ի դրությամբ:

Մինչդեռ ճապոնացիներն ունեին իրենց ծրագրերը: Սկզբնապես նրանք անհանգստացած էին 1945-ի ամռանը ներխուժումից: Սակայն Օկինավայի ճակատամարտը այնքան երկար ընթացավ, որ նրանք համոզեցին, որ դաշնակիցները չեն կարողանա թայֆունի սեզոնից առաջ իրականացնել ևս մեկ գործողություն, որի ընթացքում եղանակը չափազանց ռիսկային կլիներ երկկենցաղային գործողությունների համար: Japaneseապոնիայի հետախուզությունը բավականին սերտորեն կանխատեսում էր, թե որտեղ է տեղի ունենալու ներխուժումը. Հարավային Կիշիշան Միյազակիում, Արիակե ծոցում և / կամ Սացումայի թերակղզում:16

Մինչ Japanապոնիան այլևս պատերազմը հաղթելու իրատեսական հեռանկար չուներ, Japanապոնիայի առաջնորդները կարծում էին, որ նրանք կարող են չափազանց բարձր լինել Japanապոնիան նվաճելու գինը, որպեսզի Դաշնակիցները ընդունեն ՝ հանգեցնելով ինչ-որ զինադադարի, այլ ոչ թե տապալ պարտության: Ներխուժումը հաղթահարելու ճապոնական պլանը կոչվեց Operation Ketsugō (決 号 作 戦, ketsugō sakusen) («Գործողության կոդ Որոշում").

Կամիկազե

Ծովակալ Մատոմե Ուգակին 1945-ի փետրվարին հետ կանչվեց Japanապոնիա և նրան հանձնվեց Կիիշիի Հինգերորդ օդային նավատորմի հրամանատարությունը: Հինգերորդ օդային նավատորմին հանձնարարվեց kamikaze հարձակումներ նավերի դեմ, որոնք ներգրավված են Օկինավա արշավանքի մեջ, Գործողություն Տասը գնա և սկսեցին օդաչուներ պատրաստել և ինքնաթիռներ հավաքել Կիշայի պաշտպանության համար, որտեղ, հավանաբար, դաշնակիցները ներխուժում էին հաջորդը:

Ապոնիայի պաշտպանությունը մեծ հույսեր էր կապում kamikaze ինքնաթիռներ: Բացի մարտիկներից և ռմբակոծիչներից, նրանք վերանշանակեցին իրենց գրեթե բոլոր մարզիչներին առաքելության համար ՝ փորձելով քանակով կազմել այն, ինչը որակի պակաս ուներ: Նրանց բանակն ու ռազմածովային ուժերը հուլիս ամսին ունեին ավելի քան 10,000 ինքնաթիռ, որոնք պատրաստ էին օգտագործման (և մինչև հոկտեմբեր կունենան որոշ չափով ավելին) և նախատեսում էին օգտագործել գրեթե այն ամենը, ինչը կարող էր հասնել ներխուժման նավատորմի վրա: Ուգակին նաև վերահսկում էր հարյուրավոր փոքր ինքնասպանությունների նավերի կառուցում, որոնք կօգտագործվեն նաև դաշնակից նավերի վրա հարձակվելու համար, որոնք գալիս էին Կիիշայի ափերին մոտ:

2000-ից պակաս kamikaze ինքնաթիռները գրոհներ են իրականացրել Օկինավայի ճակատամարտի ընթացքում ՝ ինը գրոհներից հասնելով մոտ մեկ հարվածի: Կիիշիում, հաշվի առնելով ավելի բարենպաստ պայմանները, նրանք հույս ունեին, որ վեցը կստանան մեկը ՝ ճնշելով ԱՄՆ պաշտպանությունները մեծ թվով kamikaze ժամերի ընթացքում գրոհներ: Japaneseապոնացիները գնահատեցին, որ ինքնաթիռները կխորտակեն ավելի քան 400 նավ; Քանի որ օդաչուները նրանք մարզում էին տրանսպորտի նպատակային, այլ ոչ թե փոխադրողների և ոչնչացողների, զոհերը անհամաչափ կլինեին, քան Օկինավայում: Մեկ աշխատակազմի ուսումնասիրության արդյունքում գնահատվել է kamikazes կարող էր ոչնչացնել ներխուժման ուժի երրորդից կեսը նախքան իր վայրէջքները:17

Ռազմածովային ուժերը

1945-ի օգոստոսին կայսերական Japaneseապոնիայի նավատորմի (IJN) դադարել էր լինել արդյունավետ մարտունակություն: Մարտական ​​կարգով ճապոնական միակ խոշոր ռազմանավերը վեց ինքնաթիռներ էին, չորս ինքնաթիռներ և մեկ ռազմանավ, որոնցից ոչ մեկը չէր կարող ադեկվատ կերպով սնուցվել: Ծովային նավատորմը դեռևս ուներ բավականին մեծ քանակությամբ փոքր ռազմանավեր, բայց դրանց օգտագործումը նույնպես սահմանափակվելու էր վառելիքի պակասով: Նրանք կարող էին «պահպանել քսան գործառնական ջարդարարների և գուցե քառասուն սուզանավերի ուժ ՝ մի քանի օր ծովում»:18

IJN- ն ուներ նաև մոտ 100 Կորյիչ- դասի միջնաժամկետ սուզանավ, 250 փոքր Կաիրյիչ- դասի միջնաժամկետ սուզանավ, 1.000 Քաիթեն վարվել տորպեդներ, և 800 Shin'yō ինքնասպանության նավակներ:

Հողային ուժեր

Amանկացած երկկենցաղային գործողության ընթացքում պաշտպանը երկու տարբերակ ունի պաշտպանողական ռազմավարության համար `լողափերի պաշտպանությունը կամ խորը պաշտպանությունը: Պատերազմի սկզբում (ինչպես, օրինակ, Tarawa- ում), ճապոնացիները ուժեղ պաշտպանություն էին գործում լողափերում `պահուստ ունեցող քիչ կամ ոչ մի ուժ ունեցող լողափերում: Այս մարտավարությունը ապացուցեց, որ շատ խոցելի է նախա-ներխուժման ափերի ռմբակոծությունից: Հետագայում պատերազմում, Պելելիուում, Իվո imaիմայում և Օկինավայում, ճապոնացիները փոխեցին ռազմավարությունը և իրենց ուժերով փորեցին առավել պաշտպանելի տեղանքով: Մարտական ​​գործողությունները վերաճել են գրավման երկար մարտերի, ամերիկյան շատ մեծ զոհերի, բայց ճապոնացիների համար հաղթանակի ոչ մի հույս:

Ūապոնացիների պաշտպանության համար ճապոնացիները ստանձնեցին միջանկյալ կեցվածք, որի մեծ մասը իրենց պաշտպանական ուժերը ափից մի քանի կմ հեռավորության վրա գտնվող տարածքից բավականաչափ հեռու էին ՝ խուսափելու համար ռազմածովային զենքի ամբողջական ազդեցությունից, բայց բավականաչափ մոտ, որ ամերիկացիները չկարողացան ստեղծել անվտանգ հենակետը նրանց ներգրավվելուց առաջ: Հակահարվածային ուժերը դեռ հետ էին մնում, պատրաստ էին շարժվել ընդդեմ ցանկացած վայրէջքի, կարծես, հիմնական ջանքերն էին:

1945-ի մարտին Կիշայում կար ընդամենը մեկ մարտական ​​բաժին: Հաջորդ չորս ամիսների ընթացքում կայսերական ճապոնական բանակը ուժեր էր տեղափոխել Մանչուրիայից, Կորեայից և Հյուսիսային ապոնիայից ՝ միաժամանակ բարձրացնելով այլ ուժեր: Օգոստոսին նրանք ունեին տասնչորս ստորաբաժանում և տարբեր ավելի փոքր կազմավորումներ, ներառյալ երեք տանկային բրիգադ, ընդհանուր 900000 տղամարդու համար:19 Չնայած ճապոնացիները կարողացան մեծ թվով նոր զինվորներ հավաքել, նրանց զինելը ավելի բարդ էր: Օգոստոսին theապոնիայի բանակը հայրենիքում ուներ 65 դիվիզիայի համարժեք, բայց միայն 40-ի համար բավարար սարքավորում, իսկ 30-ի համար ՝ նաև բավարար քանակությամբ զինամթերք:20

Japaneseապոնացիները պաշտոնապես չեն որոշել, որ ամեն ինչ շոշափի Կիշայի ճակատամարտի արդյունքի վրա, բայց նրանք իրենց ակտիվները կենտրոնացրին այն աստիճանի, որ քիչ բան կմնա պահեստում: Ըստ մեկ գնահատման ՝ Կիիշիում գտնվող ուժերը ունեցել են Ներքին կղզիներում գտնվող բոլոր զինամթերքի 40 տոկոսը:21

Բացի այդ, ճապոնացիները կազմակերպել էին «Հայրենասեր քաղաքացիներ մարտական ​​կորպուս» -ը, որում ընդգրկված էին 15-60 տարեկան բոլոր առողջ տղամարդիկ և 17-40 տարեկան կանայք ՝ մարտական ​​աջակցություն ցուցաբերելու և, ի վերջո, մարտական ​​գործեր իրականացնելու համար: Ընդհանրապես բացակայում էին զենքերը, մարզումները և համազգեստը. որոշ տղամարդիկ զինված էին ոչնչից լավ բանով, քան մկաններն ու բամբուկե նիզակները: Այնուամենայնիվ, նրանցից ակնկալվում էր անել իրենց ունեցածը:22

Դաշնակցային վերագնահատում Օլիմպիական

Օդային սպառնալիք

ԱՄՆ ռազմական հետախուզությունն ի սկզբանե ճապոնական ինքնաթիռների թիվը գնահատել է մոտ 2.500:23 Օկինավայի փորձը վատն էր. Համարյա երկու մահվան դեպք, և նույն թվով վիրավորներ մեկ սորտի համար, և Կիիշին, ամենայն հավանականությամբ, ավելի վատն էր: Kinապոնիայի ինքնաթիռները Օկինավայից դուրս եկող նավերի վրա հարձակվելու համար պետք է երկար հեռավորություններ թռչեին բաց ջրի վրա: Կիիշի նահանգի նավերի վրա հարձակվելու համար նրանք կարող էին թռչել երկրի տարածքով, այնուհետև կարճ հեռավորություններ դեպի ցամաքային նավատորներ: Աստիճանաբար հետախուզությունը իմացավ, որ ճապոնացիները իրենց բոլոր օդանավերը նվիրում էին դեպի kamikaze առաքելություն և արդյունավետ միջոցներ ձեռնարկելով դրանց պահպանման համար մինչև մարտը: Մայիսին բանակի հաշվարկը կազմում էր 3,391 ինքնաթիռ; հունիսին ՝ 4,862; օգոստոսին ՝ 5,911: Ծովային նավատորմի նախահաշիվը, հրաժարվելով մարզումներից և մարտական ​​ինքնաթիռներից որևէ տարբերակմամբ, հուլիսին կազմել է 8,750; օգոստոսին ՝ 10,290:24

Դաշնակիցները պատրաստեցին հակաքամիլային պատրաստություններ, որոնք հայտնի էին որպես «Մեծ կապույտ վերմակ»: Սա ներառում էր տորպեդո և սուզվել-ռմբակոծիչների փոխարեն փոխադրողներին ավելացնել ավելի շատ մարտական ​​ջոկատներ և փոխադրել B-17- ներն օդային ռադիոտեղորոշիչ պիկետների նման `ժամանակակից AWACS- ի: Նիմիտցը մտավ նախախնամության նախադրյալի պլան ՝ ֆլոկը ուղարկում ներխուժման լողափեր իրական ներխուժումից մի քանի շաբաթ առաջ ՝ ճապոնականներին գայթակղելու իրենց միակողմանի թռիչքների համար, ովքեր, փոխարենը արժեքավոր, խոցելի փոխադրումներ կատարելու փոխարեն: Փոխարենը կգտնեին հակաօդային զենքերով բեռնված նավեր ՝ ցողունից մինչև խիստ:

Defenseապոնիայի օդային գրոհների դեմ հիմնական պաշտպանությունը բխելու էր Ռիուկյու կղզիներում հավաքվելիք կործանիչների զանգվածային ուժերից: ԱՄՆ-ի բանակի հինգերորդ և յոթերորդ ռազմաօդային ուժերը և ԱՄՆ ծովային օդային ստորաբաժանումները ներխուժումից անմիջապես հետո կղզիներ էին տեղափոխվել, և օդային ուժգնությունն ավելանում էր ՝ նախապատրաստվելով -ապոնիային համակողմանի հարձակմանը: Ներխուժմանը նախապատրաստվելուց առաջ ճապոնական օդանավակայանների և տրանսպորտային զարկերակների դեմ օդային արշավ էր սկսվել ճապոնական հանձնվելուց առաջ:

Հողի սպառնալիք

Ապրիլ, մայիս և հունիս ամիսների ընթացքում Դաշնակից հետախուզությունը հետևեց ճապոնական ցամաքային զորքերի ստեղծմանը, այդ թվում `Կիշոյին ավելացված հինգ ստորաբաժանումներ, մեծ հետաքրքրությամբ, բայց որոշ դժգոհություններով, միևնույն ժամանակ կանխատեսելով, որ նոյեմբերին Քիշիշի համար ընդհանուրը կլինի մոտ 350,000 զինծառայող: Դա փոխվեց հուլիսին ՝ չորս նոր բաժինների բացահայտմամբ և ակնկալելով ավելին: Օգոստոսին հաշվարկը հասնում էր 600 000-ի, իսկ Magic cryptanalysis- ը նույնականացրել էր ինը բաժիններ Հարավային Կիիշիում `երեք անգամ ավելին, քան սպասվում էր: Պարզվեց, որ դա ճապոնական ուժի լուրջ թերագնահատում է: Հուլիսի սկզբին զորքերի գնահատված ուժը կազմում էր 350,000,25 օգոստոսի սկզբին բարձրանալով մինչև 545,000:26

Ūապոնիայի զորքերի ստեղծումը Կիիշիի վրա ամերիկյան պատերազմի պլանավորողների, ամենակարևորը ՝ գեներալ Georgeորջ Մարշալի վրա առաջ բերելը ստիպեց կտրուկ փոփոխություններ համարել Օլիմպիական, կամ այն ​​փոխարինելով ներխուժման այլ պլանով:

Քիմիական զենք

Քամու կանխատեսելի օրինաչափությունների և մի քանի այլ գործոնների պատճառով Japanապոնիան հատկապես խոցելի էր գազի հարձակման դեմ: Նման գրոհները կեզոքացնեն քարանձավներից կռվելու ճապոնական տենդենցը, ինչը միայն կբարձրացնի զինվորների ազդեցությունը գազի վրա:

Չնայած քիմիական պատերազմն անօրինական էր Ժնևյան արձանագրությամբ, այն ժամանակ ոչ ԱՄՆ-ը, ոչ էլ Japanապոնիան ստորագրող պետություններ չէին: Մինչ Միացյալ Նահանգները խոստացել էին, որ երբեք չեն նախաձեռնի գազային պատերազմ, Japanապոնիան պատերազմում ավելի վաղ օգտագործել էր չինացիների դեմ գազը:27

Քիմիական զենքի օգտագործման նկատմամբ ճապոնական վրեժխնդրության վախը թուլացավ, քանի որ պատերազմի ավարտին Japanապոնիայի կողմից օդային և հեռահար հրացաններով գազ առաքելու ունակությունը անհետացավ: 1944-ին Ուլտրան բացահայտեց, որ ճապոնացիները կասկածում են, որ նրանք կարող են վրեժ լուծել ԱՄՆ-ի կողմից գազի օգտագործման դեմ: «Պետք է ձեռնարկվեն յուրաքանչյուր նախազգուշացում, որպեսզի թշնամուն գազ չօգտագործելու պատրվակ չպատճառի», - նախազգուշացվել են հրամանատարները: Fearապոնիայի ղեկավարներն այնքան վախեցան, որ նրանք նախատեսում էին անտեսել ԱՄՆ-ի ուժերի կողմից տնային կղզիներում գազի մեկուսացված մարտավարական օգտագործումը, քանի որ վախենում էին էսկալացիայից:28

Միջուկային զենքեր

Մարշալի հրամանով, գեներալ-մայոր E.ոն Է. Հուլը դիտարկեց միջուկային զենքի մարտավարական օգտագործումը ճապոնական տնային կղզիներ ներխուժելու համար (նույնիսկ strategicապոնիայի վրա երկու ռազմավարական ատոմային ռումբ նետելուց հետո Մարշալը չի ​​մտածել, որ ճապոնացիներն անմիջապես կապիտուլյացիայի են ենթարկում): Գնդապետ Լայլ Է. Սեմանը հաղորդել է, որ X-Day- ի միջոցով առնվազն յոթ ռումբ հասանելի կլինի, որոնք կարող էին գցվել պաշտպանական ուժերի վրա: Սեմանը խորհուրդ է տվել, որ ամերիկյան զորքերը «գոնե 48 ժամվա ընթացքում» ռումբի հարվածած տարածք չմտնեն: (Արդյունահանման ռիսկը լավ չէր հասկանում; այս պլանը կհանգեցներ էական ճառագայթահարման ազդեցության ամերիկյան զորքերի համար:29

Այլընտրանքային թիրախներ

Միավորված շտաբի պլանավորողները, նկատի ունենալով, թե որքանով են ճապոնացիները կենտրոնացել Կիիշի վրա ՝ մնացած ապոնիայի հաշվին, համարել են ներխուժման այլընտրանքային տեղեր ՝ ներառյալ Շիկոկու կղզին, կամ հյուսիսային Հոնսին ՝ Սենդայում կամ Օմինատոյում կամ շրջանցելով նախնական ներխուժում և ուղիղ Տոկիոյի ուղևորություն:30 Հյուսիսային Հոնշիի վրա հարձակումը առավելություն կունենար պաշտպանությունից շատ ավելի թույլ, բայց Օկինինավայից ցամաքային օդային օժանդակությունից (բացառությամբ B-29- ների) հրաժարվելու գնով:

Հեռանկարները Օլիմպիական

Գեներալ Դուգլաս ՄակԱրթուրը մերժեց իր ծրագրերը փոխելու անհրաժեշտությունը: «Համոզված եմ, որ ճապոնական օդային ներուժը ձեզ հայտնել է, որ կուտակվել է մեր դեմ պայքարին ՕԼԻՄՊԻԿ շահագործումը չափազանց ուռճացված է:… Ինչ վերաբերում է ցամաքային զորքերի տեղաշարժին… Ես չեմ հավատում… այն ուժեղ ուժերը, որոնք ձեզ հաղորդել են Քյուշուի հարավում:… Իմ կարծիքով, չպետք է լինի ոչ մի փոքր մտածել փոփոխությունների մասին: ՕԼԻՄՊԻԿ գործողություն »:31 Սակայն ծովակալ Էռնեստ Քինգը ՝ CNO- ն, պատրաստ էր պաշտոնապես դեմ առնել ներխուժումը սկսելու հետ ՝ ծովակալ Նիմիտցի համաձայնության հետ, ինչը մեծ վեճ կսկսեր Միացյալ Նահանգների կառավարության կազմում:

Այս հանգույցում հիմնական փոխազդեցությունը, ամենայն հավանականությամբ, կլիներ Մարշալի և Թրումանի միջև: Կա ուժեղ ապացույցներ այն մասին, որ Մարշալը հավատարիմ մնաց ներխուժմանը մինչև օգոստոսի 15-ը:… Բայց Մարշալի ներխուժումը անձնական նվիրվածությունը զսպելը կլիներ նրա հասկացողությունը, որ քաղաքացիական պատժամիջոցներն ընդհանրապես, և մասնավորապես ՝ Թումանանը, դժվար թե թանկ ներխուժման համար, որ այլևս չլինի: վայելում էին զինված ծառայությունից կոնսենսուսային աջակցություն:32

Ամերիկացիների համար անտեղյակ լինելով ՝ սովետները պատրաստվում էին մինչև օգոստոսի վերջին հետևել Սախալինի և Կուրիլյան կղզիների իրենց արշավանքներին թույլ պաշտպանված Հոկկաիդ կղզու վրա, ինչը ճնշում կգործադրեր դաշնակիցներին ՝ նոյեմբերից շուտ ինչ-որ բան անելու համար: . Օգոստոսի 15-ին ճապոնացիները պայմանավորվեցին հանձնվել ՝ ներկայացնելով ներխուժման ողջամիտ հարցը:33

Ժառանգություն

1945-ի օգոստոսին ԱՄՆ-ն գցեց ատոմային ռումբը Հիրոսիմայի և Նագասակիի վրա, ինչի արդյունքում ճապոնական անվերապահ հանձնվեց: Որպես հետևանք, ներխուժման պլաններն անտեղի էին: Եթե ​​ներխուժումը անհրաժեշտ լիներ, զոհերը, հավանաբար, մեծ կլինեին երկու կողմից:

Մոտավոր զոհեր

Պատահականության կանխատեսումները մեծապես տարբերվում էին, բայց ծայրաստիճան բարձր էին երկու կողմերի համար. Կախված այն աստիճանից, թե ինչպես են ճապոնական քաղաքացիական անձինք դիմադրում ներխուժմանը, գնահատականները հասնում էին միլիոնների դաշնակից զոհերի համար,34 և տասնյակ միլիոնավոր ճապոնական զոհերի համար:

Քանի որ ԱՄՆ ռազմական պլանավորողները ենթադրում էին, որ «այս ոլորտում գործողությունները դեմ կլինեն ոչ միայն կայսրության առկա կազմակերպված ռազմական ուժերին, այլև մոլեռանդ թշնամական բնակչությանը»:7 բարձր զոհերը համարվել են անխուսափելի: Դեռևս ոչ ոք հաստատ չգիտեր, թե որքան բարձր է: Մի քանի հոգի գնահատականներ տվեցին, բայց դրանք տարբերվում էին թվերով, ենթադրություններով և նպատակներով, որոնք ներառում էին քարոզչություն և ներխուժում դեմ ներխուժումից հետո, նրանք մաս էին կազմում Հիրոսիմայի և Նագասակիի ատոմային ռմբակոծությունների վերաբերյալ բանավեճը:

Պատահականության գնահատումները հիմնված էին նախորդ արշավների փորձի վրա ՝ տարբեր դասեր քաղելով.

  • Ապրիլին Աշխատակազմի Միավորված շտաբների կողմից կատարված ուսումնասիրության մեջ մշակվել են 7,45 զոհերի / 1000 մարդու օրերի և 1.78 զոհերի / 1000 մարդու օրերի ցուցանիշներ: Սա ենթադրում էր, որ 90 օր Օլիմպիական քարոզարշավը կարժենա 456,000 զոհ, այդ թվում ՝ 109,000 զոհված կամ անհայտ կորած: Եթե Կորոնետ տևեց ևս 90 օր, համակցված արժեքը կկազմի 1.200,000 զոհ, 267,000 զոհ:35
  • Մայիսին ադմինիստր Նիմիտցի անձնակազմի կողմից կատարված ուսումնասիրությունը գնահատել է 49,000 զոհ առաջին 30 օրվա ընթացքում, այդ թվում ՝ 5000-ը ծովում:36 Հունիսին գեներալ ՄակԱրթուրի աշխատակազմի կողմից կատարված ուսումնասիրությունը գնահատել է 23,000 առաջին 30 օրվա ընթացքում, իսկ 120 օրվա ընթացքում `125,000:37 Երբ այդ թվերը հարցաքննվել էին գեներալ Մարշալի կողմից, ՄակԱրթուրը ներկայացրեց վերանայված գնահատական ​​՝ 105,000, մասամբ ՝ այն վիրավորներին իջեցնելով, որոնք կարող են վերադառնալ հերթապահություն:38
  • Հունիսի 18-ին Նախագահ Տրումանի հետ խորհրդակցության ժամանակ Մարշալը, հաշվի առնելով Լուզոնի ճակատամարտը որպես օլիմպիական խաղերի լավագույն մոդելը, կարծում էր, որ ամերիկացիները առաջին 30 օրվա ընթացքում կտուժեն 31 000 զոհ (և, ի վերջո, ճապոնական զոհերի 20 տոկոսը, ինչը ենթադրում էր ընդհանուր առմամբ) 70,000 զոհ):39 Ծովակալ Լեյին, որն ավելի շատ տպավորված էր Օկինավայի ճակատամարտից, կարծում էր, որ ամերիկյան ուժերը կկատարեն զոհերի 35 տոկոսի չափով (նկատի ունենալով վերջնական զոհ 268,000):40 Ծովակալ Քինգը կարծում էր, որ առաջին 30 օրվա ընթացքում զոհերը կընկնեն Լուժոնի և Օկինավայի միջև, այսինքն ՝ 31 000-ից մինչև 41000:40

Այս գնահատականներից միայն Նիմիտցը պարունակում էր ծովում ուժերի կորուստներ, չնայած որ Քամիկազները Օկինավայի ճակատամարտում առաջացրել էին 1.78 զոհեր մեկ kamikaze օդաչուի համար,41 և Կիիշից դուրս եկող զորքերի տեղափոխումը շատ ավելի բացահայտ կլիներ:

  • Ուիլյամ Շոկլիի կողմից պատերազմի քարտուղար Հենրի Ստիմսոնի աշխատակազմի համար կատարված ուսումնասիրության արդյունքում պարզվել է, որ Japanապոնիան նվաճելը կարժենա 1,7-ից 4 միլիոն ամերիկացի զոհեր, ներառյալ 400000-ից 800,000 զոհեր, և հինգից տաս միլիոն միլիոն ճապոնական զոհեր: Առանցքային ենթադրությունն այն էր, որ լայնածավալ մասնակցությունը քաղաքացիական հասարակության կողմից ofապոնիայի պաշտպանությանը:34

Կառավարության սահմաններից դուրս, լավատեղյակ քաղաքացիական անձինք նույնպես կռահում էին: Կայլ Պալմեր, պատերազմի թղթակից Լոս Անջելես Թայմս, ասել է, որ պատերազմի ավարտին կես միլիոնից մի միլիոն ամերիկացիներ կմահանան: Հերբերտ Հուվերը Truman- ին և Stimson- ին ներկայացված հուշագրերում նույնպես գնահատել է 500,000-ից 1.000.000 մահվան դեպքեր, և, կարծում են, որ դրանք պահպանողական գնահատականներ են. բայց հայտնի չէ, թե արդյոք Հուվերը քննարկեց այս առանձնահատկությունները Թրումանի հետ ունեցած իր հանդիպումներում: Բանակային գործողությունների բաժնի պետը կարծում էր, որ դրանք «ամբողջովին չափազանց բարձր» են «մեր քարոզչության ներկա պլանի» ներքո:42

Համատեքստի համար, Նորմանդիայի ճակատամարտը առաջին 48 օրվա ընթացքում արժեր 63,000 զոհ, իսկ Օկինավայի ճակատամարտը շուրջ 82 օրվա ընթացքում հասավ 72000 զոհի, որոնցից 18.900 մարդ զոհվեց կամ անհայտացավ: Մի քանի հազար զինվոր, ովքեր մահացան անուղղակիորեն մահացան ՝ վերքերից կամ հետագա այլ պատճառներից, ներառված չեն: Ամբողջ պատերազմը ԱՄՆ-ին արժեցեց ընդամենը ավելի քան մեկ միլիոն զոհ, ընդհանուր առմամբ ՝ 400000 զոհ:

Մոտ 500,000 Purple Heart մեդալներ են պատրաստվել ՝ icipապոնիա ներխուժման հետևանքով զոհերի սպասման ակնկալիքով: Մինչ օրս, Երկրորդ աշխարհամարտի ավարտին հաջորդած վաթսուն տարվա ամերիկյան բոլոր ռազմական կորուստները, ներառյալ Կորեայի և Վիետնամի պատերազմները, չեն գերազանցել այդ թիվը: 2003-ին այդ Purple Heart մեդալներից դեռ 120,000 պահեստ ունեին:43 Գոյություն ունեն ավելորդ քանակությամբ, որ Իրաքում և Աֆղանստանում մարտական ​​ստորաբաժանումները կարողանում են ձեռնամուխ լինել մանուշակագույն սրտերը ՝ դաշտում վիրավորված զինվորներին անհապաղ պարգևատրելու համար:43

Նոտաներ

  1. ↑ Skates, Invապոնիայի ներխուժումը, 18.
  2. ↑ Skates, Invապոնիայի ներխուժումը, 55-57.
  3. ↑ Skates, Invապոնիայի ներխուժումը, 37.
  4. Սպեկտոր ՝ 276-277:
  5. ↑ Skates, Invապոնիայի ներխուժումը, 44-50.
  6. ↑ Skates, Invապոնիայի ներխուժումը, 53-54.
  7. 7.0 7.1 Ռիչարդ Կ. Սաթերլանդ, et al., «DOWNFALL.» Strategապոնական արխիպելագում գործողությունների ռազմավարական պլան: Վերցված է 2009 թվականի հունվարի 19-ին:
  8. ↑ Skates, Invապոնիայի ներխուժումը, 160.
  9. ↑ Skates, Ներխուժումը

    Pin
    Send
    Share
    Send