Pin
Send
Share
Send


Watergate մի շարք քաղաքական սկանդալների համար ընդհանուր տերմին է, որը սկսվեց 1972 թվականի հունիսի 17-ին Վաշինգտոնում գտնվող գրասենյակի / բնակարանային համալիրի և հյուրանոցում, որը կոչվում էր Ուոթգրեյթ, մտավ Դեմոկրատական ​​ազգային հանձնաժողովի շտաբ: ներխուժումը ծածկելը, ի վերջո, հանգեցրեց նախագահ Ռիչարդ Նիքսոնի հրաժարականի:

ՀԴԲ-ի, Սենատի Ուոթգրեյթի կոմիտեի, Ներկայացուցիչների պալատի դատական ​​կոմիտեի և մամուլի կողմից իրականացված հետաքննությունների արդյունքում պարզվել է, որ այս գողությունը Նիքսոնի աշխատակազմի կողմից թույլատրված և իրականացված մի շարք ապօրինի գործողություններից մեկն է: Այս հետաքննությունները վառելիք են ավելացրել Վիետնամի պատերազմին ընդդիմացող ձախակողմյան կազմակերպությունների ՝ «Նիքսոնի» դեմ մղվող արշավին, լրատվամիջոցներին, որոնք զգում են նախագահի խոցելիությունը, Կոնգրեսում դեմոկրատները և հանրապետականների աճող թվաքանակը, որոնք ձգտում էին հեռավորության վրա ընկնել անհանգիստ Սպիտակ տունը: .

Նախագահի և նրա աշխատակազմի դեմ երկու տարվա ապացույցներ դիմանալուց հետո, որում ներառված էին նախկին աշխատակիցները, որոնք իրենց դեմ ցուցմունք էին տալիս Սենատի քննության մեջ, պարզվեց, որ Նիքսոնը իր աշխատասենյակներում ունի ձայնագրման համակարգ, և որ նա բազմաթիվ խոսակցություններ է արձանագրել: Նիքսոնի կողմից խոսված և ժապավենի վրա գրված ապացույցները ցույց տվեցին, որ նա փորձել էր ծածկել ներխուժումը:

Այս ձայնագրված խոսակցությունը հետագայում հայտնի դարձավ որպես Ծխող հրացան: Մի շարք դատական ​​մարտերից հետո Միացյալ Նահանգների Գերագույն դատարանը միաձայն որոշեց, որ Նախագահը պետք է հանձնի ժապավենները. նա ի վերջո բողոքեց: Ներկայացուցիչների պալատում իմպիչմենտի հաստատման և Սենատում դատվածության համոզմամբ ՝ Նիքսոնը պաշտոնաթող եղավ տասը օր անց ՝ դառնալով Միացյալ Նահանգների միակ նախագահը, որը հրաժարական տվեց այդ պաշտոնից:

Ներխուժել

1972 թ.-ի հունիսի 17-ին Ֆրենկ Ուիլսը, Ուոթգեյթ համալիրի անվտանգության աշխատակիցը, նկատեց, որ համալիրը մի քանի դռների կողպեքներ է պարունակում: Նա զանգահարել է ոստիկանություն և րոպեների ընթացքում 5 տղամարդ ձերբակալվել են Դեմոկրատական ​​ազգային հանձնաժողովի գրասենյակի ներսում: Հինգ հոգի էին Վիրջիլիո Գոնսալեսը, Բեռնար Բարկերը, Jamesեյմս Վ. Մակքորդը, կրտսերը, Եվգենիո Մարտինեսը և Ֆրենկ Ստուրգիսը: Հինգ հոգու մեղադրանք է առաջադրվել կողոպուտի փորձ, ինչպես նաև հեռախոսային և այլ հաղորդակցություններ լսելու փորձ կատարելու մեջ: Սեպտեմբերի 15-ին, մի մեծ ժյուրին մեղադրեց նրանց և ևս երկու տղամարդկանց դավադրության, կողոպուտի և դաշնային գաղտնալսման մասին օրենքների խախտման համար: Եվս երկու հոգի էին ՝ E. Հովարդ Հանթը, կրտսերը և Գորդոն Լիդին:

Նրանք դատվել և դատապարտվել են 1973 թ.-ի հունվարին: Բոլոր յոթ տղամարդիկ ուղիղ կամ անուղղակիորեն Նախագահ Նիքսոնի նախընտրական արշավի աշխատակիցներ էին, և շատ մարդիկ, ներառյալ դատավարության դատավոր Johnոն Sirիրիսան, կասկածում էին դավադրության մեջ, որում ներգրավված էին ավելի բարձր էշելոն: պետական ​​պաշտոնյաներ:1 1973-ի մարտին Jamesեյմս Մակքորդը նամակ էր գրել Սիրիկային ՝ գողոնը ծածկելու մասին: Նրա նամակը գործը վերածեց աննախադեպ մեծության քաղաքական սկանդալի:2

Հետաքննություն

Նիքսոնը օգնում է Էրլիխմանը (ձախ) և Հալդեմանը

Խափանումների և Նախագահի կողմից վերընտրված քարոզչության ֆոնդերի հավաքման հանձնաժողովի միջև կապը կարևորվեց Ուոթգրեյթի սկանդալային լրատվամիջոցների լուսաբանումով: Մասնավորապես, ըստ քննչական ծածկույթի Ժամանակի ամսագիր, The New York Times- ը , և մասնավորապես The Washington Post- ը, ակտիվացրեց ուշադրությունը սևեռված իրադարձության վրա: Անանուն աղբյուրի կողմից տրված խորհուրդներ, որոնց նրանք կճանաչեն միայն «Խորը կոկորդ» ծածկագրով: Փակցնել լրագրողներ Բոբ Վուդվորդը և Կառլ Բեռնշտեյնը բացահայտեցին տեղեկություններ, որոնք ենթադրում են, որ ներխուժման մասին տեղեկությունը և դրա լուսաբանման փորձերը խորացել են արդարադատության դեպարտամենտի, ՀԴԲ-ի, ԿՀՎ-ի և Սպիտակ տան մեջ: Փոխանակ ոչ թե վերջ տալով կողոպուտների դատավարությանը և դատապարտմանը, քննություններն ավելի լայնացան: ստեղծվել է Սենատի հանձնաժողով, որը նախագահել է սենատոր Սեմ Էրվինը `սկանդալը քննելու համար, և սկսվել է բաժանմունքներ տրամադրել Սպիտակ տան աշխատողներին:

Ծանր ճնշման տակ, 1973-ի ապրիլի 30-ին, Նիքսոնը ստիպված եղավ խնդրել իր հրաժարական տալու իր ամենաազդեցիկ օգնականներից երկուսին ՝ Հ. Ռ. Հալդեմանին և Johnոն Էրլիխմանը, որոնցից երկուսն էլ շուտով մեղադրվելու էին և, ի վերջո, բանտ կտան: Նա նաև աշխատանքից հեռացրեց Սպիտակ տան խորհրդական Johnոն Դին, որը նոր էր ցուցմունք տվել Սենատի առջև և կշարունակեր դառնալ Նախագահի դեմ ուղղված գլխավոր վկան:

Նույն օրը Նիքսոնը նշանակեց նոր գլխավոր դատախազ Էլիտ Ռիչարդսոնին և նրան իրավունք տվեց նշանակել հատուկ խորհուրդ ՝ աճող Ուոթերբեյթի հարցաքննության համար, ով անկախ կլիներ Արդարադատության դեպարտամենտի հիերարխայից: 1973-ի մայիսի 19-ին Ռիչարդսոնը Արչիբալդ Քոքսին նշանակեց այդ պաշտոնին:

Ժապավեններ

Նախագահ Նիքսոն

Լսումները Սենատի հանձնաժողովի կողմից, որի ընթացքում Դինը աստղային վկա էր, իսկ վարչակազմի մյուս նախկին պաշտոնյաները կտրուկ վկայություն են տվել, հեռարձակվել են 1973 թվականի մայիսի 17-ից 1973-ի օգոստոսի 7-ը ՝ պատճառելով ավերիչ քաղաքական վնասվածք Նիքսոնին: Հեռուստատեսությամբ ապահովված ամերիկացիների 85 տոկոսը գնահատվում է լսումների առնվազն մեկ մասի վրա:

Լսումների առավել հիշարժան հարցերից մեկը ծագեց այն ժամանակ, երբ Թենեսի նահանգի հանրապետական ​​սենատոր Հովարդ Բեյքերը հարցրեց «Ի՞նչ գիտեր Նախագահը, և երբ նա դա գիտեր»: որն առաջին անգամ ուշադրությունը կենտրոնացրեց սկանդալում Նիքսոնի անձնական դերի վրա: Հուլիսին լսումները բացահայտեցին Սպիտակ տանը տեղադրված ձայնագրման համակարգի կողմից արված աուդիո ժապավենների առկայությունը: Այս հայտնագործությունը արմատապես փոխեց հետաքննությունը: Ձայնագրությունները շուտով հետ են կանչվել հատուկ դատախազ Քոքսի, ապա Սենատի կողմից: Նիքսոնը հրաժարվեց հարգել գործի քննությունը ՝ վկայակոչելով գործադիր արտոնության սկզբունքը:

Շաբաթ երեկոյան կոտորած

Հատուկ դատախազ Արչիբալդ Քոքսը

Քոքսի հրաժարվելը, որից հրաժարվել է գործի քննությունից, հանգեցրեց «Շաբաթ երեկոյան կոտորածի» 1973-ի հոկտեմբերի 20-ին, երբ Նիքսոնը ստիպեց Ռիչարդսոնի, իսկ այնուհետև նրա տեղակալի ՝ Ուիլյամ Ռաքելշաուսի հրաժարականները, փնտրելով ինչ-որ մեկին Արդարադատության վարչությունում, որը պատրաստ էր կրակել Քոքսին: Ի վերջո, դա կլիներ Փաստաբանների գեներալ Ռոբերտ Բորկը (տարիներ անց ԱՄՆ Գերագույն դատարանի արդարադատության ձախողված թեկնածուն), ով աշխատանքից հեռացրեց Քոքսին: Հասարակության արձագանքը եղավ անհապաղ և ինտենսիվ, և բողոքարարները Սպիտակ տան մոտակայքում կանգնած էին մայթերի կողքին ՝ նշելով «HONK TO IMPEACH», իսկ հարյուրավոր մեքենաներ, որոնք վարում էին ճանապարհը, հարգում էին իրենց եղջյուրները: Սխալ գործողությունների մասին մեղադրանքները առաջացրել են Նիքսոնին, որը հայտնի է «Ես չեմ ծուռ», հայտարարել է Ֆլորիդայի Ուոլթ Դիսնեյի Աշխարհում, Ուոլտ Դիսնեյի Աշխարհում գտնվող 400 Associated Press- ի կառավարման 400 խմբագիրների առջև ՝ 1973 թվականի նոյեմբերի 17-ին:

Նոր հատուկ դատախազ Լեոն awավորսկին շարունակեց հետաքննությունը: Չնայած Նիքսոնը շարունակում էր հրաժարվել իրական ժապավենները հանձնելուց, նա համաձայնեց ազատ արձակել դրանցից մեծ թվով խմբագրված գրություններ: Նիքսոնը վկայակոչեց այն փաստը, որ ազգային-անվտանգության ցանկացած զգայուն տեղեկատվություն կարող է խմբագրվել ժապավեններից դուրս:

Գրառումները հիմնականում հաստատում էին Դինայի հաշիվը և հետագա զայրույթ առաջացնում, երբ պարզվեց, որ ջնջվել է մեկ ժապավենի կարևոր 18,5 րոպեանոց մասը, որը երբեք դուրս չէր մնացել Սպիտակ տան խնամակալությունից: Սպիտակ տունը դա մեղադրել է Նիքսոնի քարտուղար Ռոզ Մերի Վուդսին, ով ասել է, որ ինքը պատահաբար ջնջել է ժապավենը `հեռախոսին պատասխանելիս սխալ ոտքի ոտնակ սեղմելով իր ժապավենի նվագարկչի վրա: Հետագայում դատաբժշկական վերլուծությունը որոշեց, որ բացը մի քանի հատվածներում ջնջվել է ՝ հակված լինելով հերքել «պատահական ջնջումը» բացատրությունը:

1974-ի հունվարի 28-ին Nixon- ի քարոզչության օգնական Հերբերտ Փորթերը մեղավոր ճանաչեց Ուոթգեյթի հետաքննության վաղ փուլերում ՀԴԲ-ին ստելու մեղադրանքով: 1974 թ.-ի փետրվարի 25-ին Նիքսոնի անձնական փաստաբան Հերբերտ Կալբախը մեղավոր ճանաչեց ընտրակեղծարարության ապօրինի գործունեության երկու մեղադրանքների համար: Այլ մեղադրանքները մերժվեցին ՝ ի պատասխան Կալմբախի համագործակցության առաջիկա Watergate- ի փորձություններին:

1974-ի մարտի 1-ին, Նախագահի նախկին օգնականները, որոնք հայտնի են որպես Ուոթգեյթ Յոթ-Հալդեման, Էրլիխման, Միտչել, Չարլզ Քոլսոն, Գորդոն Ս. Ստրաչան, Ռոբերտ Մարդյան և Քենեթ Պարկինսոն, մեղադրվել են Ուոթգեյթի հետաքննությանը խոչընդոտելու համար: Մեծ ժյուրին նաև գաղտնի անվանեց Նիքսոնին ՝ որպես չհրապարակված համախոհ: Դեկանը, Մագրուդերը և սկանդալի այլ գործիչներ արդեն իսկ մեղավոր էին ճանաչել: 1974 թ. Ապրիլի 7-ին Ուոթերեյթսի մեծ ժյուրին մեղադրեց Կալիֆոռնիայի նահանգապետ, հանրապետական ​​լեյտենանտ Էդ Ռեյնեկկեին ՝ Սենատի հանձնաժողովի առջև կատարված հանցանքի երեք մեղադրանքների համար: 1974-ի ապրիլի 5-ին Նիքսոնի նշանակումների նախկին քարտուղար Դվայթ Չապինը դատապարտվեց մեծ ժյուրիին ստելու համար:

Կասետների հասանելիության հարցը անցավ Գերագույն դատարան: 1974-ի հուլիսի 24-ին, in Միացյալ նահանգներ ընդդեմ Նիքսոնի, Դատարանը միաձայն որոշեց, որ ժապավենների նկատմամբ գործադիր արտոնության պահանջները անվավեր են, և նրանք հետագայում հրամայեցին, որ Նիքսոնը հանձնի դրանք awավորսկուն:

Հրաժարականը

Նիքսոնի հրաժարականի դիմումը, 9 օգոստոսի, 1974 թ

Նիքսոնի դիրքը գնալով դառնում էր անորոշ, և Ներկայացուցիչների պալատը սկսեց պաշտոնական հետաքննություններ անցկացնել նախագահի հնարավոր իմպիչմենտի վերաբերյալ: Հանձնախմբի բացման խոսքերից մեկը վերաբերում էր Տեխասի ներկայացուցիչ Բարբարա Jordanորդանը, որը նրան բերեց համբավ համբավ: Պալատի դատական ​​հանձնաժողովը 1974-ի հուլիսի 27-ին քվեարկեց 27 կողմ, 11-ով ՝ առաջարկելով Նախագահի դեմ իմպիչմենտի առաջին հոդվածը ՝ Արդարադատության խոչընդոտ: Երկրորդ (լիազորությունների չարաշահման) և երրորդ (Կոնգրեսի արհամարհանքը) հոդվածներն ընդունվել են, համապատասխանաբար, հուլիսի 29-ին, և 1974-ի հուլիսի 30-ին: Նաև հուլիսի 30-ին Նիքսոնը կատարեց Գերագույն դատարանի հրամանը և ազատ արձակեց հետաքննվող ժապավենները:

Նիքսոնին երևում է, որ հեռանում է Սպիտակ տունից ՝ իր հրաժարականն ուժի մեջ մտնելուց անմիջապես առաջ ՝ 1974 թվականի օգոստոսի 9-ին:

Օգոստոսին թողարկվեց նախկինում անհայտ ժապավենը 1972 թվականի հունիսի 23-ից: Արգելափակումից հետո գրանցվել է ընդամենը մի քանի օր անց, այն փաստում է, որ Նիքսոնը և Հալդեմանը ձևավորում են հետաքննություն արգելափակելու պլան ՝ ԿՀՎ-ին կեղծ պնդում ունենալով ՀԴԲ-ին, որ ազգային անվտանգության մեջ ներգրավված է: Քիչ բացառություններով, Նիքսոնի մնացած աջակիցները նրան լքեցին:

Այն բանից հետո, երբ հիմնական հանրապետական ​​սենատորներից ասացին, որ բավականաչափ ձայներ կան ՝ նրան դատապարտելու և հեռացնելու համար, Նիքսոնը որոշեց հրաժարական տալ: Օգոստոսի 8-ի երեկոյան ազգային հեռուստատեսության ուղերձում նա հայտարարեց, որ հրաժարական կտա, ուժի մեջ է մտնելու Արևելյան ժամանակի կեսօրին ՝ ուրբաթ, 9-ը օգոստոսի, 1974-ին: Չնայած նրան, որ Նիքսոնի հրաժարականը խափանեց սպասվող իմպիչմենտը, քրեական հետապնդումը դեռ հնարավոր էր: Նրան անմիջապես հաջորդեց Գերալդ Ֆորդը, ով 1974-ի սեպտեմբերի 8-ին ներողություն է խնդրել Նիքսոնի համար ՝ նրան պատժելով հետապնդումից այն հանցագործությունների համար, որոնք նա կարող էր կատարել որպես Նախագահ:

Ազգին ուղղված հեռուստատեսությամբ հեռարձակված տեսանյութում Ֆորդը բացատրել է, որ զգում է, որ ներումը բխում է երկրի շահերից, և որ Նիքսոնի ընտանիքի իրավիճակը «ամերիկյան ողբերգություն է, որում մենք բոլորս դեր ենք խաղացել: Դա կարող էր շարունակվել և շարունակվել և Ես պետք է եզրակացնեմ, որ միայն ես կարող եմ դա անել, և եթե կարող եմ, պետք է »:

Նիքսոնը պահպանեց իր անմեղությունը մինչև իր մահը, չնայած նրան, որ ներման ընդունումը շատերի կողմից ընդունվեց որպես մեղքի ընդունում: Նա ներման խնդրագրին ուղղված իր պաշտոնական պատասխանում նշեց, որ «ինքը սխալ էր Ուտրգեյթի հետ գործ ունենալիս ավելի վճռական և անկեղծորեն գործելու մեջ, մասնավորապես, երբ այն հասավ դատական ​​գործընթացների փուլ և քաղաքական սկանդալից վերածվեց ազգային ողբերգության»:

Հետո

Չարլզ Քոլսոնը մեղավոր է ճանաչել Ellsberg Pentagon Papers- ի գործով մեղադրանքները. դրա դիմաց նրա դեմ մեղադրական եզրակացությունը հանվեց Ուոթգեյթի գործի գործունեությունը լուսաբանելու համար, քանի որ դա ընդդեմ Ստրիչանի էր: Մարտին մեղադրվող Ուոթգեյթ Յոթի մնացած հինգ անդամները դատավարության են անցել 1974-ի հոկտեմբերին, իսկ 1975-ի հունվարի 1-ին, և բոլորը, բացի Պարկինսոնից, մեղավոր են ճանաչվել: 1976-ին ԱՄՆ վերաքննիչ դատարանը հրամայեց նոր դատավարություն անցկացնել Մարդիանի համար. հետագայում նրա դեմ բոլոր մեղադրանքները կարճվեցին: Հալդեմանը, Էրլիխմանը և Միթչելը սպառեցին իրենց բողոքները 1977 թ.-ին: Էրլիխմանը բանտ մտավ 1976 թ., Իսկ մյուս երկուսը ՝ 1977 թ.

Ուորգեյթի սկանդալի հետևանքները, սակայն, չեն ավարտվել Նախագահ Նիքսոնի հրաժարականով և նրա որոշ օգնականների բանտարկմամբ: Սենատի գալիք ընտրություններում և պալատի մրցավազքում ազդեցությունը միայն երեք ամիս անց ահռելի էր: Նիքսոնի գործողություններից զզվելի քվեարկողները մանրակրկիտ հիասթափվեցին հանրապետական ​​կուսակցության հետ: Այդ ընտրություններում դեմոկրատները հինգ տեղ հավաքեցին Սենատում և ուշագրավ 49 Պալատում:

Choung Ek Killing Field. Փոքր երեխաների ոսկորները, որոնք սպանվել են Քեմեր Ռուժ զինվորների կողմից

Արդյունքում ՝ թուլացած Ֆորդը ստիպված եղավ շտապել ամերիկյան Վիետնամից դուրս գալը, ինչի արդյունքում կոմունիստները ստանձնեցին «Հարավային» -ը և «Կամերական Ռում» հաղթանակը Կամբոջայում, որից հետո ավելի քան մեկ միլիոն մարդ կորցրեց իր կյանքը «սպանող դաշտերում»:

Ուոթերջի սկանդալը առաջ բերեց քարոզչության ֆինանսավորման բազմաթիվ փոփոխություններ: Սկանդալը հսկայական գործոն դարձավ 1986 թ.-ին Տեղեկատվության ազատության մասին ակտում, ինչպես նաև այն օրենքները, որոնք պահանջում էին նոր ֆինանսական բացահայտումներ կառավարության հիմնական պաշտոնյաների կողմից:

Չնայած օրինականորեն պահանջված չէ, ակնկալվում էին անձնական բացահայտման այլ տեսակներ, ինչպիսիք են եկամտահարկի վերջին ձևաթղթերը ազատելը: Նախագահները, քանի որ Ֆրանկլին Դ. Ռուզվելտը արձանագրել էին իրենց խոսակցություններից շատերը, բայց Ուոթերեյթից հետո, ենթադրաբար, այս պրակտիկան ավարտվեց:

Սկանդալը բերեց մի դարաշրջանի, որի ընթացքում լրագրողներն ու մամուլը ավելի շատ հետաքրքրվեցին քաղաքական գործիչների և ազգային գործիչների կեղտը գտնելու միջոցով: Օրինակ ՝ ուժեղ կոնգրեսական Ուիլբուր Միլսը հարբած մեքենայության մեջ էր: Դեպքի մասին, որը նման է մյուսներին, որոնց մասին մամուլը նախկինում չէր նշել, հաղորդվել էր, և Միլսը շուտով ստիպված եղավ հրաժարվել ԱՄՆ-ի պալատի ճանապարհների և միջոցների հանձնաժողովի նախագահի պաշտոնից: Բացի այն, որ լրագրողներն ավելի ագրեսիվ են դառնում առանցքային քաղաքական գործիչների անձնական վարքագիծը բացահայտելու հարցում, նրանք նաև շատ ավելի ցինիկ են դարձել քաղաքական հարցերի վերաբերյալ զեկույցներով:

Քանի որ Նիքսոնը և Ուոթգեյթում ներգրավված բազմաթիվ բարձրաստիճան պաշտոնյաներ իրավաբաններ էին, սկանդալը խստորեն խստացրեց իրավաբանական մասնագիտության հանրային կերպարը: Իրավաբանների անմիջական դաշնային կարգավորման հասարակական պահանջը թուլացնելու համար (ի տարբերություն դրան `պետական ​​իրավաբանների միությունների կամ գերագույն դատարանների ձեռքը թողնելուն), Ամերիկյան փաստաբանների ասոցիացիան (ABA) նախաձեռնել է երկու հիմնական բարեփոխում: Նախ, ՀԲԱ-ն որոշեց, որ իր ներկայիս մասնագիտական ​​պատասխանատվության օրենսգրքի օրենսգիրքը (հրապարակվել է 1969 թ.) Ձախողում է, և այն փոխարինել է 1983 թ.-ին մասնագիտական ​​վարքագծի մոդելային կանոններով: MRPC- ն ընդունվել է մասամբ կամ ամբողջությամբ `44 նահանգ: Նրա նախաբանը պարունակում է երիտասարդ իրավաբանների ընդգծված հիշեցում, որ իրավաբանական մասնագիտությունը կարող է մնալ ինքնակառավարման միայն այն դեպքում, եթե փաստաբանները պատշաճ վարվեն: Երկրորդ, ՀԲԱ-ն հրապարակեց մի պահանջ, ըստ որի ԱԲԱ-ի կողմից հաստատված իրավաբանական դպրոցների իրավաբանները կուրս անցնեն մասնագիտական ​​պատասխանատվության (ինչը նշանակում է, որ նրանք պետք է սովորեն MRPC): Այս պահանջը մնում է ուժի մեջ:

Վոթերջեյթի սկանդալը այնպիսի տպավորություն թողեց ազգային և միջազգային գիտակցության վրա, որ այդ ժամանակվանից ի վեր բազմաթիվ սկանդալներ պիտակավորվել են «-gate» վերջածանցով, - ինչպես Koreagate, Contragate / Iran-gate, Whitewatergate, Travelgate, Fornigate / Monicagate / Zippergate և այսպես շարունակ:

Նոտաներ

  1. John J. Sirica, 1979, 56 էջ:
  2. ↑ Սամուել Դաշ, 1976, 30 էջ:

Հղումներ

  • Dash, Samuel. Գլխավոր խորհուրդը. Էրվինի Կոմիտեի ներսում-Ուոթգեյթի աննկատ պատմությունը. Պատահական տուն, 1976. ISBN 0-394-40853-5
  • Գետլինը, Ռոբերտը և Լեն Կոլոդնին: Լուռ պետական ​​հեղաշրջում. Նախագահի հեռացում. St. Martin's Press, 1991. ISBN 978-0312051565
  • Նիքսոն, Ռիչարդ: Սպիտակ տան արտագրությունները. Viking Press, 1974. ISBN 978-0670763241
  • Շուդսոն, Մայքլ: Ուոթգեյթ ամերիկյան հիշողության մեջ. Ինչպես ենք մենք հիշում, մոռանում և վերակառուցում անցյալը Հիմնական գրքեր, 1992. ISBN 978-0465090842
  • Սիրիկա, J.ոն. Գրառումը ուղիղ սահմանելու համար. Ընդմիջումը, ժապավենները, դավադրողները, ներումը. W. W. Norton & Co. Inc., 1979. ISBN 0-393-01234-4
  • Ուայթ, Թեոդոր Հերալդ: Հավատի խախտում. Ռիչարդ Նիքսոնի անկումը. Գրագիր, 1975. ISBN 978-0689106583
  • Woodward, Bob and Carl Bernstein. Նախագահի բոլոր տղամարդիկ. Գրպան, 2005. ISBN 978-1416522911

Արտաքին կապեր

Բոլոր հղումները վերցված են 2013 թվականի օգոստոսի 11-ին:

  • The Watergate- ի սկանդալը: www.spartacus.schoolnet.co.uk.

Pin
Send
Share
Send