Ես ուզում եմ ամեն ինչ իմանալ

Նանջինյան կոտորած

Pin
Send
Share
Send


Նանջինյան կոտորածը, սովորաբար հայտնի է որպես «Նանկինգի բռնաբարությունը, «դա տխրահռչակ պատերազմական հանցագործություն էր, որը կատարվել է ճապոնական զորքերի կողմից Չինաստանի այն ժամանակվա մայրաքաղաք Նանջինգում և նրա շրջակայքում, այն բանից հետո, երբ այն ընկավ կայսերական ճապոնական բանակին 1937 թվականի դեկտեմբերի 13-ին (այդ ժամանակ Նանջինգը անգլերենում հայտնի էր որպես Nanking): Կոտորածի տևողությունը հստակ սահմանված չէ, չնայած բռնությունները լավ են տևել հաջորդ վեց շաբաթվա ընթացքում ՝ մինչև 1938-ի փետրվարի սկիզբը:

Նանջինգի գրավման ընթացքում ճապոնական բանակը կատարեց բազմաթիվ վայրագություններ, ինչպիսիք են բռնաբարությունը, թալանը, հրկիզումը, ինչպես նաև ռազմագերիների և խաղաղ բնակիչների մահապատժի իրականացումը: Չնայած նրան, որ մահապատիժները սկսվել են որպես քաղաքացիական անձինք քողարկված չինացի զինծառայողներին վերացնելու պատրվակով, մեծ թվով անմեղ տղամարդիկ դիտավորյալ ճանաչվել են որպես թշնամու մարտիկներ և մահապատժի են ենթարկվել կամ պարզապես սպանվել են ուղղակիորեն, քանի որ կոտորածները մեծ թափ են հավաքել: Զոհվեցին նաև մեծ թվով կանայք և երեխաներ, քանի որ բռնաբարություններն ու սպանությունները ավելի տարածվեցին:

Դաժանությունների չափը քննարկվում է Չինաստանի և Japanապոնիայի միջև ՝ թվերով1 սկսած մի քանի հարյուր ճապոնական պահանջներից, 2 300.000-ի ոչ մարտական ​​մահվան դեպքի չինացիների պահանջին:3 Numberապոնացի մի շարք հետազոտողներ 100,000-200,000-ը համարում են մոտավոր արժեք:4 Այլ երկրներ սովորաբար հավատում են, որ մահվան թիվը 150 000-300,000 է: 5 Այս համարը առաջին անգամ հրապարակվել է 1938 թվականի հունվարին byապոնիայի ներխուժման ժամանակ Չինաստանում լրագրող Հարոլդ Թիմպերլիի կողմից ՝ հիմնված ժամանակակից ականատեսների վկայությունների վրա: Այլ աղբյուրներ, այդ թվում ՝ Իրիս Չանգի առևտրի ոլորտում հաջողված գիրքը, Նանկինգի բռնաբարությունը, նաև նպաստել է 300 000-ի ՝ որպես զոհերի թիվը:

Մինչ Japaneseապոնիայի կառավարությունը խոստովանեց, որ դեպքը տեղի է ունեցել, որոշ ճապոնացի ազգայնականներ վիճել են ՝ մասամբ օգտագործելով Կայսերական ճապոնական բանակի հայցերը Հեռավոր Արևելքի Միջազգային ռազմական տրիբունալում, որ մահվան դեպքերը բնույթով ռազմական բնույթ են կրում և որևիցե այլ ոչ մի քաղաքացիական վայրագություն տեղի չի ունեցել: Այս պնդումը հերքվել է տարբեր գործիչների կողմից ՝ վկայակոչելով ոչ չինացիների տրիբունալում, այլ ականատես վկաների հայտարարությունները և լուսանկարչական և հնագիտական ​​ապացույցներով, որ տեղի են ունեցել քաղաքացիական մահվան դեպքեր: Ներկայիս սինո-ճապոնական հարաբերությունները և ճապոնական հարաբերությունները Արևելյան Ասիայի մնացած մասի հետ բարդ են այդ երկրների պատմական ոգևորությամբ Japanապոնիայի գործողություններով Երկրորդ աշխարհամարտից առաջ և ընթացքում:

Պատմական նախապատմություն

Ներխուժում Չինաստան

1937 թվականի օգոստոսին, երկրորդ Սինո-ճապոնական պատերազմի կեսին, կայսերական Japaneseապոնիայի բանակը հանդիպեց ուժեղ դիմադրության և մեծ զոհեր ունեցավ Շանհայի ճակատամարտում: Theակատամարտը արյունոտ էր, քանի որ երկու կողմերն էլ մաշվել էին ձեռքի մարտական ​​գործողությունների մթնոլորտում:

1937 թվականի օգոստոսի 5-ին Հիրոհիտոն անձամբ վավերացրեց իր բանակի առաջարկությունը ՝ հանելու չինական բանտարկյալների բուժման վերաբերյալ միջազգային իրավունքի սահմանափակումները: Այս հրահանգը նաև աշխատակիցներին խորհուրդ է տվել դադարեցնել «պատերազմի բանտարկյալ» տերմինի օգտագործումը:6

Shanghaiապոնացի զինվորները Շանհայից Նանջինգ տանող ճանապարհին կատարել են բազմաթիվ վայրագություններ ՝ նշելով, որ Նանջինյան կոտորածը մեկուսացված դեպք չէ:7 Ամենահայտնի իրադարձությունը «սուրը օգտագործող 100 մարդու սպանելու մրցույթն» էր:

Նոյեմբերի կեսերին ճապոնացիները գրավել էին Շանհային ՝ ռազմածովային և օդային ռմբակոծությունների միջոցով: Տոկիոյի գլխավոր շտաբը որոշում կայացրեց չընդլայնել պատերազմը ՝ տեղի ունեցած մեծ կորուստների և զորքերի ցածր բարոյականության պատճառով:

Մոտեցում Նանջինգին

Երբ theապոնիայի բանակը մոտենում էր Նանջինին, չինացի խաղաղ բնակիչները քաղաքից դուրս փախան քաղաքից, իսկ չինացի զինծառայողները գործի դրեցին մոլեգնած երկրային արշավը, որի նպատակն էր ոչնչացնել այն ամենը, ինչը կարող էր արժեք լինել ներխուժող ճապոնական բանակի համար: Քաղաքի պատերի ներսում և առանց դրա թիրախները, ինչպիսիք են ռազմական զորանոցները, մասնավոր տները, Չինաստանի կապի նախարարությունը, անտառները և նույնիսկ ամբողջ գյուղերը, այրվել են կոճղերին, մոտ 20-30 միլիոն (1937) ԱՄՆ դոլարի գնահատված արժեքով:8

Դեկտեմբերի 2-ին կայսր Շոուն առաջադրեց իր հորեղբայրներից մեկին ՝ արքայազն Ասակային, որպես ներխուժման հրամանատար: Դժվար է պարզել, եթե, որպես կայսերական ընտանիքի անդամ, Ասաքան վերադաս կարգավիճակ ուներ գեներալ Իվանե Մացուիին, որը պաշտոնապես գլխավոր հրամանատար էր, բայց պարզ է, որ, որպես բարձրաստիճան սպա, նա իրավասություն ուներ բաժինների հրամանատարների նկատմամբ: , գեներալ-լեյտենանտներ Կեսագո Նակաջիմա և Հեյսուկե Յանագավա:

Նանջինգի անվտանգության գոտի

Ժամանակին արևմտյան երկրներից շատերն ապրում էին քաղաքում ՝ առևտուր իրականացնելու կամ միսիոներական ուղևորություններ կատարելով տարբեր կրոնական խմբերի հետ: Asապոնիայի բանակը սկսեց ռմբակոծություններ իրականացնել Նանջինգի ուղղությամբ, արևմտյան երկրների մեծ մասը և բոլոր լրագրողները փախան իրենց երկրներ, բացառությամբ 22 հոգու: «Սիմենս» -ի գործարար Johnոն Ռաբեն (ենթադրաբար, որպես նացիստական ​​կարգավիճակի և գերմանա-ճապոնական երկկողմ հակամրցակցային պայմանագիր) իր կարգավիճակում մնալու հետևում է և ստեղծեց հանձնաժողով, որը կոչվում է Նանջինգի անվտանգության գոտու միջազգային կոմիտե: Ռաբեն ընտրվեց որպես նրա ղեկավար: Այս հանձնաժողովը քաղաքի արևմտյան թաղամասում ստեղծեց Նանջինգի անվտանգության գոտին: Ապոնիայի կառավարությունը համաձայնել էր չհարձակվել քաղաքի այն մասերի վրա, որոնք չկային չինական զինված ուժեր, իսկ Նանջինգի անվտանգության գոտու միջազգային կոմիտեի անդամներին հաջողվեց համոզել Չինաստանի կառավարությանը ՝ իրենց ամբողջ զորքը տարածքից դուրս տեղափոխելու համար:

Japaneseապոնացիները ինչ-որ չափով հարգում էին գոտին. shellապոնիայի օկուպացիային տանող քաղաքի այդ հատվածում ոչ մի ռումբեր չեն եղել, բացառությամբ մի քանի թափառող կրակոցի: Քաղաքի գրոհին հաջորդած քաոսի ընթացքում Անվտանգության գոտում որոշ մարդիկ զոհվեցին, բայց քաղաքի մնացած վայրագությունները բոլոր հաշիվներով շատ ավելի մեծ էին:

Քաղաքի պաշարումը

Iwane Matsui- ը մտնում է Նանջին:

Դեկտեմբերի 7-ին ճապոնական բանակը հրաման տվեց բոլոր զորքերին ՝ խորհուրդ տալով, որ այն պատճառով, որ օտարերկրյա կապիտալը գրավելը աննախադեպ իրադարձություն էր ճապոնական զորքերի համար, այն զինվորները, ովքեր «ցանկացած ապօրինի գործողություն են կատարում», «ճարպակալում են ճապոնական բանակը», «թալանված, «կամ« կրակ բռնկելու պատճառ դառնալու համար, նույնիսկ նրանց անփութության պատճառով »խստորեն պատժվելու էր:9 Japaneseապոնացի զինված ուժերը շարունակեցին առաջ ընթանալ ՝ խախտելով չինական դիմադրության վերջին տողերը և դեկտեմբերի 9-ին ժամանելով պարսպապատ Նանզինգ քաղաքից դուրս ՝ կեսօրին, զինված ուժերը զինվորականները թռուցիկներ էին շպրտել քաղաք ՝ 24 ժամվա ընթացքում հորդորելով Նանջինին հանձնվել:8

Millionապոնական բանակը ՝ մեկ միլիոն ուժեղ, արդեն նվաճել է Չանգշուն: Մենք շրջապատել ենք Նանջին քաղաքը… Japaneseապոնիայի բանակը չպետք է ողորմություն ցուցաբերի նրանց նկատմամբ, ովքեր դիմադրում են դիմադրություն ՝ նրանց հետ վարվելով ծայրահեղ ծանրությամբ, բայց չպետք է վնասի ոչ անմեղ քաղաքացիական անձանց, ոչ էլ չինացի զինծառայողներին, ովքեր ոչ մի թշնամություն չեն դրսևորում: Մեր անկեղծ ցանկությունն է պահպանել արևելյան Ասիայի մշակույթը: Եթե ​​ձեր զորքերը շարունակում են պայքարը, Նանջջինգում պատերազմն անխուսափելի է: Հազարամյակներ տևած մշակույթը կիջնի մոխիր, և կառավարությունը, որը տևել է մեկ տասնամյակ, կվերանա բարակ օդ: Այս գլխավոր հրամանատարը ճապոնական բանակի անունից զորքեր է տալիս ձեր զորքերին: Խաղաղ ճանապարհով բացեք դարպասները դեպի Նանջինգ և հետևեք հետևյալ հրահանգներին:

Ապոնացիները սպասում էին պատասխանի: Երբ ոչ մի չինական բանագնաց չէր ժամանել ժամը 1: 00-ին: հաջորդ օրը գեներալ Մացուի Իվանը հրաման արձակեց Նանջին ուժով վերցնել: Դեկտեմբերի 12-ին ՝ ճապոնական երկու գրոհներից հետո ՝ հրետանային ծանր կրակի և օդային ռմբակոծության հետևանքով, գեներալ Թանգ Շենգ-Չին հրամայեց իր տղամարդիկ նահանջել: Դրանից հետո քաոսից ոչինչ չմնաց: Չինացի որոշ զինծառայողներ իրենց հագուստի խաղաղ բնակիչներին խլել են խառնվելու հուսահատ փորձով, իսկ շատերն էլ հետապնդել են իրենց ընկերներին ՝ փորձելով փախչել:8 Նրանք, ովքեր իրականում այն ​​պատրաստել են քաղաքի պարիսպներից դուրս, փախել են հյուսիսային կողմը դեպի Յանգցե գետը, միայն թե գտնելու համար, որ դրանք առնելու համար նավեր չեն մնացել: Դրանից հետո ոմանք ցատկեցին ձմռան ջրերը և խեղդվեցին:

Դեկտեմբերի 13-ին ճապոնացիները մտան պարսպապատ Նանջինգ քաղաքը ՝ գրեթե առանց որևէ դիմադրության դիմակայելու:

Դաժանությունները սկսվում են

Ականատեսները պատմում են այն ժամանակաշրջանի մասին, որ Նանջինգի անկումից հետո վեց շաբաթվա ընթացքում ճապոնական զորքերը բռնաբարության, սպանության, հափշտակության և հրկիզմամբ զբաղվել են: Առավել հուսալի հաշիվները գալիս էին այն օտարերկրացիների կողմից, ովքեր որոշեցին հետ մնալ, որպեսզի պաշտպանեն չինացի քաղաքացիական անձանց որոշակի վնասներից, ներառյալ Rոն Ռաբեի և Միննի Վատրրինի օրագրերը: Մյուսները պարունակում են Նանջինգի կոտորածից վերապրածների առաջին անձի վկայությունները: Դեռ ավելին հավաքվում էին լրագրողների, ինչպես արևմտյան, այնպես էլ ճապոնական, ինչպես նաև որոշակի զինծառայողների դաշտային օրագրերից: Ամերիկացի միսիոներ Johnոն Մեյջին մնաց հետևելու `տրամադրելու համար Նանջինգի կոտորածի 16 մմ վավերագրական և առաջին ձեռքերի լուսանկարները: Այս ֆիլմը կոչվում է Magee ֆիլմ: Այն հաճախ մեջբերվում է որպես Նանջինյան կոտորածի կարևոր ապացույց: Բացի այդ, չնայած ճապոնացի վետերաններից քչերը խոստովանել են, որ մասնակցել են Նանջինում կատարված վայրագություններին, որոնցից ոմանք, մասնավորապես Շիրո Ազուման, ընդունել են հանցավոր վարք:

Քաղաքի անկումից անմիջապես հետո, արտասահմանցի մի խումբ արտագաղթողների ՝ Johnոն Ռաբեի գլխավորությամբ, նոյեմբերի 22-ին կազմեցին 15 հոգանոց միջազգային կոմիտե և կազմեցին Նանջինգի անվտանգության գոտին ՝ քաղաքում քաղաքացիական բնակչության կյանքը պաշտպանելու համար, որտեղ բնակչությունը բնակվում էր 200 000-ից: մինչև 250 000: Հավանական է, որ քաղաքացիական մահվան դեպքերը ավելի բարձր կլինեին, եթե չառաջադրվեր այս անվտանգ ապաստարան: Ռաբեն և ամերիկացի միսիոներ Լյուիս Ս. Սմիթը, Միջազգային Կոմիտեի քարտուղարը, որը նաև Նանջինգի համալսարանի սոցիոլոգիայի պրոֆեսոր էր, գրանցեց ճապոնական զորքերի վայրագությունները և բողոքների վերաբերյալ զեկույցներ ներկայացրեց Japaneseապոնիայի դեսպանատուն:

Բռնաբարություն

Անցած գիշեր երեսուն աղջիկ տարվել էին լեզվի դպրոցից, և այսօր ես լսել եմ մի շարք սրտաճմլիկ պատմություններ այն աղջիկների մասին, որոնք անցյալ գիշեր իրենց տներից տարվել էին. Աղջիկներից մեկը 12 տարեկան էր, բայց…: Այս գիշեր անցավ բեռնատար մեքենա, որում կար ութ կամ տասը աղջիկ, և ինչպես անցնում էին, նրանք կոչ էին անում «Jiիու մինգ! Uիու մինգ»: (-պահպանել մեր կյանքը): (Minnie Vautrin- ի օրագիր, 16 դեկտեմբերի 1937 թ.)Հղելն ահավոր պատմություն է. Ես չգիտեմ, թե որտեղից պետք է սկսել և ոչ վերջ: Երբեք չեմ լսել կամ կարդացել այդպիսի դաժանության մասին: Բռնաբարություն. Մենք գնահատում ենք առնվազն 1000 դեպք գիշերային ժամերին և օրեկան շատ դեպքեր: Դիմադրություն կամ ցանկացած բան, որը կարծես թե չհամաձայնվել է, կա բայոնետի դանակ կամ փամփուշտ: (James McCallum, նամակ իր ընտանիքին, 1937 թ. Դեկտեմբերի 19)

Հեռավոր Արևելքի միջազգային ռազմական տրիբունալը նշում է, որ բռնաբարության են ենթարկվել 20,000 (և գուցե մինչև 80,000) կին. Նրանց տարիքը սկսած նորածիններից մինչև տարեցներ (80 տարեկան): Բռնաբարությունները հաճախ իրականացվում էին օրվա ընթացքում, երբեմն ՝ ամուսինների կամ ընտանիքի անդամների առջև: Դրանցից շատերը համակարգված էին մի գործընթացում, երբ զինվորները դռան-դուռ էին որոնում երիտասարդ աղջիկների համար, որոնցից շատ կանայք գերեվարվում էին, իսկ բանդան բռնաբարում էին: Այնուհետև կանանց սպանել են բռնաբարելուց անմիջապես հետո, հաճախ `արհամարհանքով: Ըստ որոշ ցուցմունքների, այլ կանայք ստիպված են եղել ռազմական մարմնավաճառության մեջ ՝ որպես հարմարավետ կանանց: Նույնիսկ կան պատմություններ ofապոնիայի զորքերի մասին, որոնք ստիպում են ընտանիքներին կատարել դաբաղ:10 Որդիները ստիպված էին բռնաբարել իրենց մայրերին, հայրերը ստիպված էին բռնաբարել դուստրերին: Pregnantապոնացի զինվորների կողմից խմբավորված բռնաբարության ենթարկված մեկ հղի կին ծնվել է ընդամենը մի քանի ժամ անց: երեխան հիանալի առողջ էր:11 Վարդապետները, ովքեր հայտարարել էին երկխոսության կյանք, ստիպված էին բռնաբարել կանանց ՝ ճապոնացիների զվարճանալու համար:10 Չինացի տղամարդիկ ստիպված են եղել սեռական հարաբերություն ունենալ դիակների հետ: Resistanceանկացած դիմադրություն հանդիպելու էր ամփոփիչ մահապատիժների հետ: Չնայած բռնաբարությունները գագաթնակետին հասան քաղաքի անկումից անմիջապես հետո, այն շարունակվեց ճապոնական օկուպացիայի տևողության ընթացքում:

Սպանություն

Կոտորած չինացի խաղաղ բնակիչներ Հսուչոուում

Ժամանակին Նանջինգի տարբեր օտարերկրյա բնակիչներ արձանագրել էին իրենց փորձը քաղաքում, թե ինչ է կատարվում քաղաքում:

Ռոբերտ Ուիլսոնը իր ընտանիքին ուղղված նամակում. Քաղաքացիների սպանդը սարսափելի է: Ես կարող էի շարունակել էջեր, որոնք պատմում էին բռնաբարության և դաժանության դեպքերի մասին ՝ հավատքից դուրս: Երկու կապուտակված դիակները միակ յոթ փողոց մաքրողներն են, ովքեր նստած էին իրենց շտաբում, երբ ճապոնացի զինվորները մտան առանց նախազգուշացման և պատճառաբանության, սպանեցին նրանց թվից հինգը և վիրավորեցին երկուսին, ովքեր գտել էին հիվանդանոց: 12

Mոն Մագին իր կնոջն ուղղված նամակում. Նրանք ոչ միայն սպանեցին իրենց գտնած յուրաքանչյուր բանտարկյալին, այլև հսկայական թվով շարքային բոլոր տարիքի քաղաքացիների… Երեկ երեկոյան մենք տեսանք, որ աղքատ խեղճը սպանվել է այն տան մոտ, որտեղ մենք ապրում ենք:13

Ռոբերտ Ուիլսոնը իր ընտանիքին ուղղված մեկ այլ նամակում. Նրանք ճապոնացի զինծառայողներ կապտապտացրին մեկ փոքրիկ տղայի ՝ սպանելով նրան, և ես այսօր առավոտյան մեկուկես ժամ անցկացրեցի ութերորդ փոքրիկ տղայի վրա, որոնք ունեին հինգ բայոնետի վերքեր, այդ թվում ՝ մեկը, որը ներթափանցեց նրա ստամոքսը, օմենթումի մի մասը գտնվում էր որովայնից դուրս: 14

Քաղաքի անկումից անմիջապես հետո, ճապոնական զորքերը ձեռնամուխ եղան նախկին զինծառայողների վճռական որոնմանը, որի ընթացքում գերեվարվեցին հազարավոր երիտասարդներ: Շատերը տեղափոխվել են Յանգտզե գետ, որտեղ նրանց գնդակահարել են, որպեսզի նրանց մարմինները տեղափոխվեն Շանհայ: Հաղորդվում է, որ մյուսները օգտագործվել են կենդանի բայոնետի պրակտիկայում: Հեթանոսությունը սպանելու հանրաճանաչ մեթոդ էր, մինչդեռ ավելի կտրուկ գործելակերպերը ներառում էին այրումը, ծառերը մեխելը, կենդանի թաղումը և կախելը լեզվով: Որոշ մարդիկ ծեծի են ենթարկել մահվան: Theապոնացիները նաև ամփոփում էին փողոցում գտնվող շատ հետիոտներ, սովորաբար այն պատրվակով, որ նրանք կարող են լինել քաղաքացիական հագուստով քողարկված զինվորներ:

Հազարավոր մարդիկ դուրս են բերվել և զանգվածային մահապատժի են ենթարկվել պեղումների արդյունքում, որոնք հայտնի են որպես «Տասը հազար դիակ ձոր», խրամատ, որը չափում էր մոտ 300 մ երկարություն և 5 մ լայնություն: Քանի որ գրառումները չեն պահպանվել, հաշվարկ է կատարվել, որ գերեզմանոցում թաղված զոհերի թիվը 4000-ից հասնում է 20 000-ի: Այնուամենայնիվ, գիտնականների և պատմաբանների մեծամասնությունը այդ թիվը համարում է շուրջ 12,000 զոհ:15

Կանայք և երեխաները չէին խնայում ջարդերի սարսափից: Հաճախ ճապոնացի զինվորները կտրեցին կրծքերը, դուրս հանեցին դրանք կամ հղի կանանց դեպքում, կտրեցին արգանդը և հանեցին պտուղը: Վկաները հիշում են, որ ճապոնացի զինվորները երեխաներին օդ են նետում և իրենց բեյոնետներով բռնում: Հղի կանայք հաճախ սպանության թիրախ էին հանդիսանում, քանի որ նրանք հաճախ փորին էին ընկնում փորը, երբեմն նաև բռնաբարությունից հետո:15 Շատ կանայք նախ դաժանաբար բռնաբարվել են, հետո սպանվել: Այս կոտորածի իրական տեսարանը մանրամասն ներկայացված է «Չինաստանի ճակատամարտը» ֆիլմի վավերագրական ֆիլմում:

Կոնոեի կառավարությունը քաջատեղյակ էր վայրագություններին: Հունվարի 17-ին Արտաքին գործերի նախարար Կոկի Հիրոտան ստացավ հեռագիր, որը գրեց «Մանչեսթեր Գարդիան» թղթակից Հ. Tim. Թիմփերլին ներխուժել է օկուպացիոն կառավարությունը Շանհայում: Այս հեռագրում Թիմփերլին գրել է.

«Քանի որ Շանհայից վերադառնալիս (ա) մի քանի օր առաջ ես հետաքննել էի Nanապոնիայի բանակի կողմից Նանջինում և այլուր կատարված վայրագությունների մասին զեկույցները: Բանավոր հաշիվները (հավաստի) ականատես վկաների և այն անհատների նամակների, որոնց վստահելիությունը (կասկածից) դուրս է, ինչը թույլ է տալիս համոզիչ ապացույց ( որ) Japaneseապոնիայի բանակը վարվեց և (շարունակում է) վարվել (ա) նորաձևությամբ հիշեցնող (Աթիլային) և (իր) իր որսներին: (Ոչ) ավելի քան երեք հարյուր հազար չինացի քաղաքացիական սպանված սպանվեց, շատ դեպքեր (սառը) արյուն: »

Գողություն և հրկիզում

Հաշվարկվում է, որ հրկիզման հետևանքով ավերվել է նաև քաղաքի երկու երրորդը: Ըստ հաղորդումների, ճապոնական զորքերը ջարդել են նորակառույց կառավարական շենքերը, ինչպես նաև բազմաթիվ խաղաղ բնակիչների տներ: Քաղաքի պատերից դուրս գտնվող տարածքներում զգալի ավերվել է: Զինվորները թալանեցին աղքատներից և հարուստներից: Չինական զորքերի և Նանջին քաղաքում քաղաքացիական դիմադրության բացակայությունը նշանակում էր, որ ճապոնացի զինծառայողներն ազատ էին «բաժանել» քաղաքի թանկարժեք իրերը, քանի որ նրանց կարծիքով տեղին էր: Սա հանգեցրեց համատարած թալանի և կողոպուտի: Գեներալ Մացուի Իվանին 2000,000 ԱՄՆ դոլար արժողությամբ արվեստի հավաքածու է տրվել, որը հափշտակվել է Շանհայի բանկիրի կողմից:

Մահվան հաշվարկները

Մեծ բանավեճ կա Նանջինում տեղի ունեցած պատերազմական վայրագությունների վերաբերյալ, հատկապես մահվան զոհերի գնահատականների վերաբերյալ: Զոհերի թիվը հաշվարկելիս ներգրավված հարցերը հիմնականում հիմնված են բանավեճի բնութագրերի վրա աշխարհագրական շրջանակի և իրադարձության տևողության, ինչպես նաև «զոհերի» վերաբերյալ դրանց սահմանման վրա:

Միջակայքը և տևողությունը

Առավել պահպանողական տեսակետն այն է, որ միջադեպի աշխարհագրական տարածքը պետք է սահմանափակված լինի Անվտանգության գոտի կոչվող քաղաքի մի քանի քառակուսի կիլոմետրով, որտեղ ներխուժումից հետո հավաքվել են քաղաքացիական անձինք: Japaneseապոնացի շատ պատմաբաններ պնդում են, որ ճապոնական արշավանքների ժամանակ Նանջինում ընդամենը 200,000-250,000 քաղաքացի է եղել, ինչպես հայտնում է Rոն Ռաբեն, պնդելով, որ 300 հազար մարդու մահվան փաստացի գնահատականները հսկայական չափազանցություն են:

Այնուամենայնիվ, շատ պատմաբաններ ներառում են քաղաքի շատ ավելի մեծ տարածք: Ներառյալ Xiaguan թաղամասը (Նանջին քաղաքի հյուսիսային արվարձանները, մոտ 31 քառակուսի կմ չափի) և քաղաքի ծայրամասերում գտնվող այլ տարածքներ, ավելի մեծ Նանջինգի բնակչությունը ճապոնական օկուպացումից առաջ ընթանում էր 535,000-ից 635,000-ի սահմաններում:16 Որոշ պատմաբաններ ներառում են նաև Նանջի շրջանի վեց շրջան, որոնք հայտնի են որպես Նանջինգի հատուկ քաղաքապետարան:

Դեպքի տևողությունը, բնականաբար, որոշվում է իր աշխարհագրությամբ. Որքան շուտ ճապոնացիները մտան տարածք, այնքան ավելի երկար տևեց: Նանջինգի ճակատամարտը ավարտվեց դեկտեմբերի 13-ին, երբ ճապոնական բանակի ստորաբաժանումները մտան պարսպապատ Նանզինգ քաղաք: Տոկիոյի պատերազմի հանցագործությունների տրիբունալը սահմանում էր կոտորածի ժամանակաշրջանը մինչև հաջորդ վեց շաբաթ: Ավելի պահպանողական գնահատականների համաձայն `կոտորածը սկսվել է դեկտեմբերի 14-ին, երբ զորքերը մտել են Անվտանգության գոտի, և որ այն տևել է վեց շաբաթ: Պատմաբանները, որոնք սահմանում են Նանջինյան կոտորածը, սկսեցին Jապոնիայի բանակը Jիանգսու նահանգ մուտք գործելու պահից սկսած, կոտորածի սկիզբը մղում են նոյեմբերի կեսերին մինչև դեկտեմբերի սկզբին (Սյուժուն ընկավ նոյեմբերի 19-ին) և կոտորածի ավարտը ձգում մինչև մարտի վերջ: 1938. Բնականաբար, այս պատմիչների կողմից առաջարկված զոհերի թիվը շատ ավելին է, քան ավելի պահպանողական գնահատականները:

Տարբեր գնահատականներ

Հեռավոր Արևելքի միջազգային ռազմական տրիբունալը գնահատված է երկու (թվացյալ, հակասական) զեկույցներով, որ «գրավման առաջին վեց շաբաթվա ընթացքում սպանվել են« ավելի քան 200 000 »և« ավելի քան 100,000 »քաղաքացիական անձինք և ռազմագերիներ: Այդ թիվը հիմնված էր բարեգործական կազմակերպությունների կողմից ներառված թաղումների արձանագրությունների վրա, ներառյալ ՝ Red Swastika Society- ը և Chung Shan Tang- ը (Tsung Shan Tong) - Սմիթի կողմից կատարված հետազոտությունները և վերապրածների կողմից տրված որոշ գնահատականներ:

1947-ին Նանջինգի պատերազմի հանցագործությունների տրիբունալում կայացավ վեցերորդ դիվիզիայի հրամանատար գեներալ-լեյտենանտ Հիսաո Տանիի համար կայացրած դատավճիռը ՝ մեջբերելով ավելի քան 300 000 մարդու մահվան մասին: Այս գնահատումը կատարվել է թաղման գրառումների և ականատեսների վկայություններից: Այն եզրակացրեց, որ մոտ 190 000-ը ապօրինի կերպով մահապատժի են ենթարկվել տարբեր կատարողական վայրերում, իսկ 150,000-ը սպանվել են մեկ առ մեկ: 300,000 զոհերի թիվը Նանջինում գտնվող «theապոնացի զինծառայողների նանկինգի կոտորածի հայրենակից զոհերի հիշատակի դահլիճի» մուտքի քարի վրա պատված փորագրված փորձն է:

Someապոնացի որոշ ժամանակակից պատմաբաններ, ինչպիսիք են Tsուրուի համալսարանի Քասահարա Տոկուշին և Հիթոցուբաշի համալսարանի արտագնա աշխատանքի պրոֆեսոր Ֆուջիվարա Աքիրան, հաշվի են առնում Նանջինգի հատուկ հատուկ քաղաքապետարանը, որը բաղկացած էր պարսպապատ քաղաքից և հարակից վեց շրջաններից, և եկել են գնահատվում է մոտ 200 000 մահացած: Japaneseապոնացի մյուս պատմաբանները, կախված իրենց սպանության աշխարհագրական և տևողությունների սահմանումից, մահվան դեպքերը շատ ավելի լայն մասշտաբներով են տեղադրում ՝ 40 000-ից մինչև 300 000: Չինաստանում այսօր Նանջինյան կոտորածի մեծ մասի գնահատականները 200 000-ից հասնում են 400 000-ի, ընդ որում ոչ մի ուշագրավ պատմաբան չի անցնում 100 000-ից ցածր:

Վճիռները (Տոկիոյի դատավարություն)

Տոկիոյի դատավարությանը ներկայացված ապացույցների թվում էր «Մագեյան կինոնկարը» վավերագրական կադրերը, որոնք ներառված են ամերիկյան «Չինաստանի ճակատամարտը» ֆիլմում, ինչպես նաև միջազգային գոտում բնակվող մարդկանց բանավոր և գրավոր ցուցմունքները:

Զանգվածային վայրագությունների ապացույցներից հետո, գեներալ Իվան Մացուիին դատեցին «մարդկության դեմ ուղղված հանցագործությունների համար», իսկ 1948-ին ՝ Տոկիոյի տրիբունալի կողմից, դատապարտվեց մահվան: Մացուին դուրս եկավ արքայազն Ասակային պաշտպանելու իր ճանապարհը ՝ մեղքը տեղափոխելով ստորադաս դասակարգային ստորաբաժանման հրամանատարներին: Գեներալներ Հիսաո Տանին և Ռենսուկե Իզոգայը դատապարտվել են մահվան դատապարտված Նանկինգի դատարանի կողմից:

Գեներալ Դուգլաս ՄակԱրթուրի քաղաքականության համաձայն ՝ կայսր Հիրոհոտոն և կայսերական ընտանիքի բոլոր անդամները չեն հետապնդվել: Արքայազն Ասական, ով քաղաքում գտնվում էր վայրագությունների վայրի բարձրաստիճան սպայ, 1946 թվականի մայիսի 1-ին միայն գրավի հանձնեց Տոկիոյի տրիբունալի միջազգային դատախազության բաժին: Ասական հերքեց չինացիների ցանկացած կոտորած և պնդեց, որ երբեք չի ստացել բողոքներ իր զորքերի վարման մասին:17

Պատմագրություն և բանավեճ

Ներկայումս Չինաստանը և Japanապոնիան գիտակցում են պատերազմական վայրագությունների դեպքերը: Այնուամենայնիվ, այս իրադարձությունների պատմական պատկերման վերաբերյալ վեճերը եղել են Չինաստանի և ապոնիայի միջև շարունակվող քաղաքական լարվածության հիմքում:

Jապոնացիների կողմից Նանջինում գործած համատարած վայրագությունները աշխարհին առաջին անգամ հայտնեցին Նանջինգի անվտանգության գոտում բնակվող արևմտյանների կողմից: Օրինակ ՝ 1938-ի հունվարի 11-ին, Լ «Մանչեսթեր Գարդիան» Հարոլդ Թիմպերլին փորձել է կանխատեսել «Նանջինում և այլուր» սառը արյան մեջ սպանված «ոչ պակաս 300,000 չինացի քաղաքացիական բնակչության» սպանության գնահատականները: Նրա հաղորդագրությունը Շանհայից Տոկիո է փոխանցվել Կակի Հիրոտայի կողմից, որը պետք է ուղարկվի Եվրոպայում և Միացյալ Նահանգներում Japaneseապոնիայի դեսպանատներին: Ամերիկացի լրագրողների կողմից չինացի քաղաքացիական անձանց նկատմամբ ճապոնական դաժանության դրամատիկ հաղորդագրությունները, ինչպես նաև Պանայ դեպքը, որը տեղի է ունեցել Նանջինգի գրավումից անմիջապես առաջ, օգնեց շրջել ամերիկյան հասարակության կարծիքը Japanապոնիայի դեմ: Դրանք, մասամբ, հանգեցրին մի շարք իրադարձությունների, որոնք հանգստացան Japanապոնիայի դեմ պատերազմի հռչակագրով ՝ Փերլ Հարբորի Japaneseապոնիայի գրոհից հետո:

Japaneseապոնացի երկու սպան ՝ Toshiaki Mukai- ը և Tsuyoshi Noda- ն մրցում էին ՝ տեսնելու, թե ով կարող է սպանել (սուրով) առաջին հերթին հարյուր մարդ: Համարձակ վերնագիրն ասում է. «« Անհավանական գրառումը »(մրցույթին) կտրում է 100 մարդ-Մուկայ 106 - 105 նոդա-երկուսն էլ 2-րդ լեյտենանտներն անցնում են լրացուցիչ իննինգների»:

Հետ-1972-ի ճապոնական հետաքրքրություն

Նանջինյան կոտորածի նկատմամբ հետաքրքրությունը փոքր-ինչ մթագնվեց մինչև 1972 թվականը, այն տարին, երբ Չինաստանը և Japanապոնիան նորմալացրին դիվանագիտական ​​հարաբերությունները: Չինաստանում ՝ Japanապոնիայի հետ նորաստեղծ բարեկամությունը խթանելու համար, Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետությունը Մաո Սեդոնգի անվան տակ, ակնհայտորեն ճնշեց Նանջինգի կոտորածի հիշատակը հանրային դիսկուրսից և լրատվամիջոցներից, որոնք Կոմկուսը ուղղակիորեն ղեկավարում էր: Հետևաբար, 1970-ականների ընթացքում Նանջինյան կոտորածի վերաբերյալ ամբողջ բանավեճը տեղի ունեցավ ապոնիայում: Ի հիշատակ նորմալացման ՝ ճապոնական մեկ խոշոր թերթ ՝ Ասահի Շիմբուն, վազեց մի շարք հոդվածներ ՝ «sանապարհորդություններ Չինաստանում» խորագրով (中国 の 旅, chūgoku no tabi), գրված է լրագրող Կացուիչի Հոնդայի կողմից: Հոդվածներում մանրամասն ներկայացված են withinապոնիայի բանակի վայրագությունները Չինաստանի ներսում, ներառյալ Նանջինյան կոտորածը: Սերիայի շարքում Հոնդան նշեց մի դրվագ, որում երկու սպան սպանեցին իրենց սրերով սպանել 100 մարդու: Այս միջադեպի ճշմարտությունը բուռն վիճարկվում է, և քննադատները առիթից օգտվելով ենթադրում էին, որ դրվագը, ինչպես նաև Նանջինյան կոտորածը և դրա հետ կապված բոլոր հոդվածները հիմնականում կեղծվել են: Սա համարվում է որպես jապոնիայում Նանջինյան կոտորածի հակասությունների սկիզբ:

Բանավեճը վերաբերում է փաստացի առաջացում սպանությունները և բռնաբարությունները տեղի են ունեցել հիմնականում 1970-ականներին: Դեպքի մասին Չինաստանի կառավարության հայտարարությունները հարձակման են ենթարկվել այս ընթացքում, քանի որ նրանց ասվում է, որ դրանք մեծապես ապավինում են անձնական ցուցմունքներին և անեկդոտ ապացույցներին: Նաև հարձակման ենթարկվեցին Տոկիոյի պատերազմի հանցագործության դատարանում ներկայացված թաղման գրառումներն ու լուսանկարները, որոնք, ասվում է, որ Չինաստանի Կառավարության կեղծիքներն են, որոնք արհեստականորեն շահարկել կամ սխալ կերպով վերագրվել են Նանջինյան կոտորածին:

Մյուս կողմից, վերջերս կատարված պեղումների աշխատանքները և պատմական վերագնահատմանն ուղղված ջանքերը ենթադրում են, որ բուն զոհերը կարող են թերագնահատվել հիմնականում այն ​​փաստի պատճառով, որ այլ նահանգներից փախած և Նանջինում սպանված փախստականների մեծ թվաքանակը մինչև վերջերս անորոշ էր:

Ֆիլմի ճապոնական դիստրիբյուտորը Վերջին կայսրը (1987) ֆիլմը խմբագրեց «Նեպինգի բռնաբարություն» ֆիլմի ֆոնդային տեսանյութերը:18

Ienaga դասագրքի միջադեպը

Հակասությունները նորից բորբոքվեցին 1982 թ.-ին, երբ Japaneseապոնիայի կրթության նախարարությունը գրաքննության ենթարկեց ավագ դպրոցի դասագրքում նանզինգի կոտորածի մասին որևէ հիշատակում: Նախարարության կողմից տրված պատճառն այն էր, որ Նանջինյան կոտորածը հիմնավորված պատմական իրադարձություն չէր: Դասագրքի հեղինակը ՝ պրոֆեսոր Սաբուրի Իենագան, դատական ​​կարգով դատի է տվել կրթության նախարարությանը, որը հայցվոր կողմը շահել է 1997 թվականին:

Cabinetապոնիայի կաբինետի մի շարք նախարարներ, ինչպես նաև բարձրաստիճան մի շարք քաղաքական գործիչներ նույնպես մեկնաբանություններ են արել ՝ հերքելով Worldապոնիայի բանակի կողմից Երկրորդ աշխարհամարտում կատարված վայրագությունները: Ոմանք հետագայում հրաժարական տվեցին Չինաստանի և Հարավային Կորեայի ցույցերից հետո: Ի պատասխան այս և նմանատիպ միջադեպերի, մի շարք ճապոնացի լրագրողներ և պատմաբաններ կազմեցին Nankin Jiken Chōsa Kenkyūkai (Նանջին միջադեպերի հետազոտման խումբ): Հետազոտական ​​խումբը հավաքել է մեծ քանակությամբ արխիվային նյութեր, ինչպես նաև վկայություններ ինչպես չինական, այնպես էլ ճապոնական աղբյուրներից:

Կառավարության կաբինետի ավելի կոշտ անդամները կարծում են, որ կատարված հանցագործությունների ծավալն ուռճացված է ՝ որպես չինական ազգայնամոլություն առաջ բերելու պատրվակ: Նման պահպանողական ուժերը մեղադրվել են տվյալների մանիպուլյացիայի միջոցով աստիճանաբար կրճատելու զոհերի թիվը:

Ֆիլմում

Նանջինյան կոտորածի դեպքերը վերստեղծվեցին կինեմատիկական հարմարվողականության մեջ, որը կոչվում էր Սև արև. Նանկան կոտորած (1995) չինացի ռեժիսոր Թ. Ֆ. Մուի կողմից: Այս ֆիլմում ներառված են ամերիկացի միսիոներ Johnոն Մեյջիի կողմից կատարված կոտորածի բնօրինակ կադրերը, որոնք հայտնի են որպես «Մագեյ» կինոնկար:

Նանջինյան կոտորածը նաև 2007 թվականի վավերագրական ֆիլմի առարկա է Նանկինգ: Ֆիլմում օգտագործվում են դարաշրջանից տառեր և օրագրեր, ինչպես նաև արխիվային կադրեր և հարցազրույցներ վերապրած զոհերի և կոտորածի հանցագործությունների հետ: Այն ղեկավարում էին Բիլ Գութենտագը և Դեն Շտուրմանը:

Նոտաներ

  1. ↑ Ավելի ամբողջական պատմություն այն մասին, թե ինչ թվեր են պնդում, թե ովքեր են, կարելի է գտնել «չափավոր» «Չափավոր» Հաթա Իկուհիկոյի «Նանկերի վայրագությունները. Փաստ և առակ» հոդվածում: Ապոնիա Էխո 25 (n4) (1998 օգոստ.): 47 (11) (ISSN: 0388-0435):
  2. ↑ Masaaki Tanaka- ն պնդում է, որ շատ քիչ քաղաքացիներ են սպանվել, և որ կոտորածը իրականում կեղծիք է նրա գրքում «Nankin gyakusatsu» no kyokÙ («Nanking կոտորածը» որպես արտադրություն) Վերցված է 2016 թվականի սեպտեմբերի 27-ին:
  3. ↑ Ռոբերտ Մարկանդ. «Ինչու՞ անցյալը դեռ առանձնացնում է Չինաստանը և Japanապոնիան» Christian Science Monitor, 20 օգոստոսի, 2001. Վերցված է 2016 թվականի սեպտեմբերի 27-ին:
  4. ↑ Tokushi Kasahara- ն ասում է «ավելի քան 100,000 և մոտ 200 000, կամ միգուցե ավելին» ՝ նկատի ունենալով իր սեփական գիրքը Նանկին ջիկեն Iwanami shinsho (խմբագրվել է Akira Fujiwara) Nankin jiken o dou miruka. (Aoki shoten, 1998, ISBN 4250980162), 18. Այս գնահատումը ներառում է Նանջին քաղաքից դուրս գտնվող շրջակայքը, ինչը դեմ է չինացի հետազոտողի կողմից (Ibid. 146): Թոմիո Հորան իր գրքում եզրափակում է «ավելի քան 200 000» (Nankin jiken o dou miruka, 123. Հիրոշի Յոշիդա, Tennou no guntai to Nankin jiken (Aoki shoten, 1998, ISBN 4250980197), 160. Թոմիո Հորան գրում է 50,000 - 100,000, մեջբերում է Masaaki Tanaka- ն իր գրքում Ինչ է իրականում տեղի ունեցել Նանկինգում (Sekai Shuppan, Inc., 2000, ISBN 416079078), 5:
  5. ↑ Հիմնվելով Նանկինգի պատերազմական հանցագործությունների դատական ​​վճիռի վրա (ներառյալ 190,000 զանգվածային սպանդի և 150,000 անհատական ​​սպանություններ) 1947-ի մարտի 10-ը:
  6. ↑ Ակիրա Ֆուջիվարան, Nitchû Sensô ni Okeru Horyo Gyakusatsu (Kikan Sensô Sekinin Kenkyû 9, 1995), 22:
  7. Honda Katsuichi, Նանջինյան կոտորածը (Խաղաղօվկիանոսյան ավազանի ինստիտուտ, 1998):
  8. 8.0 8.1 8.2 Հոլլեթ Աբենդ. «Japanապոնիան շահում է թշնամու զանգվածին» The New York Times- ը, 937 թվականի դեկտեմբերի 9-ին: Վերցված է 2016 թվականի սեպտեմբերի 27-ին:
  9. ↑ Tadao Takemoto և Yasuo Ohara, The Alleged 'Nanking կոտորած, Japanապոնիայի հակադարձումը Չինաստանի կեղծ պահանջներին (Japanապոնիա. Meisei-sha, Inc., 2000, ISBN 4944219059):
  10. 10.0 10.1 Իրիս Չանգ, Նանկինգի բռնաբարությունը (Penguin Books, 1997), 95:
  11. ↑ Robert B. Edgerton, Warriors of the Rising Sun- ը:
  12. ↑ Ռոբերտ Ուիլսոն, նամակ իր ընտանիքին, 15 դեկտեմբերի:
  13. ↑ Mոն Մագեյ, նամակ իր կնոջը, 19 դեկտեմբերի:
  14. ↑ Ռոբերտ Ուիլսոն, նամակ իր ընտանիքին, 18 դեկտեմբերի.
  15. 15.0 15.1 Սելիա Յանգ, Նանջինգի կոտորածի զոհերի հիշատակի դահլիճ. Հռետորաբանություն ի դեմս ողբերգության 2006 թ. Վերցված է 2016 թվականի սեպտեմբերի 27-ին:
  16. ↑ Wang Sining and Daragh Moller, «Տվյալները մարտահրավեր են նետում ճապոնական տեսությանը նանհայ բնակչության չափի վերաբերյալ» Չինաստանը ոսպնյակի միջոցով, 28 դեկտեմբերի, 2003 թ., Վերցված է 2016 թվականի սեպտեմբերի 27-ին:
  17. ↑ Awaya Kentarô, Yoshida Yutaka, Kokusai kensatsukyoku jinmonchôsho, (dai 8 kan, Nihon Tosho Centâ, 1993., Գործ 44), 358-366:
  18. ↑ Օրվիլ Շելլ, «Վկայություն» The New York Times- ը, 14 դեկտեմբերի 1997 թ.: Գրքի ակնարկ ՆԱՆԿԻՆԳԻ ԲԱ RՈՒՄ. Երկրորդ աշխարհամարտի մոռացված Հոլոքոստը հեղինակ ՝ Իրիս Չանգ, (Նյու Յորք. Հիմնական գրքեր): Վերցված է 2016 թվականի սեպտեմբերի 27-ին:

Հղումներ

  • Հարց ՝ Դավիթ: «Միջանկյալ անվտանգության գոտու Միջազգային 1 Կոմիտե. Ներածություն» Սինո-ճապոնական ուսումնասիրություններ 14, (2002 թ. Ապրիլ): Հոդվածում ուրվագծվում են անդամակցությունը և դրանց զեկույցները կոտորածի ընթացքում տեղի ունեցած իրադարձությունների մասին:
  • Դեվիդ. Հարցրեք. «Նանջինգի դեպքը. Քաղաքացիական բնակչության փորձաքննություն» Սինո-ճապոնական ուսումնասիրություններ 13 (2001 թվականի մարտ): Հոդվածը վերլուծում է Նանջիի բնակչության թվին վերաբերող բազմաթիվ թվեր ՝ կոտորածներից առաջ, ընթացքում և հետո:
  • Բերգամինի, Դավիդ: Japanապոնիայի կայսերական դավադրությունը. Նյու Յորք. William Heinemann Ltd, 1971. ISBN 978-0434066902
  • Բրուք, Տիմոթեոս, (խմբ.) Փաստաթղթեր Նանջինգի բռնաբարության մասին, Էն Արբոր. Միչիգանի համալսարանի համալսարան, 1999. ISBN 0472111345 չի ներառում Ռաբեի օրագրերը, այլ «Հսու Շուհսի, Nanking անվտանգության գոտու փաստաթղթեր, Քելլին և Ուոլշը, 1939:
  • Չանգ, Իրիս, Նանկինգի բռնաբարությունը. Երկրորդ աշխարհամարտի մոռացված հոլոքոստը, կանխատեսմամբ ՝ Ուիլյամ Քիրբի, Պինգվին ԱՄՆ, 1998. ISBN 0140277447
  • Էդգերտոն, Ռոբերտ Բ. Մագլցող արևի մարտիկները. Ճապոնական զինվորականների պատմություն. W. W. Norton & Company, 1997. ISBN 978-0393040852
  • Fogel, Joshua, (խմբ.) Պատմության և պատմագրության մեջ Նանջինյան կոտորածը: Բերկլի. University of California Press, 2000. ISBN 0520220072
  • Գալբրայթ, Դուգլաս: Ձմռանը Չինաստանում: Լոնդոն, 2006. ISBN 0099465973 Վեպ, որի ուշադրությունը սևեռված է Նանկինգի արևմտյան բնակիչներին կոտորածի ժամանակ:
  • Higashinakano, Shudo: Նանկինգ Մ

    Pin
    Send
    Share
    Send