Pin
Send
Share
Send


Ժան Պոլ (1763 թ. Մարտի 21 - 1825 թ. Նոյեմբերի 14), ծնված Յոհան Պոլ Ֆրիդրիխ Ռիխտեր, գերմանացի գրող էր, որն առավել հայտնի էր իր հումորային վեպերով ու պատմություններով: Ժան Պոլի վրա ազդել են երգիծաբաններ Jonոնաթան Սվիֆթը և Լորանս Սթերնը, ինչպես նաև Հելվետիուսի և Բարոն Դե Հոլբախի զգայական ռացիոնալիզմը: Նրա գործերը անչափ հայտնի էին XIX դարի առաջին երկու տասնամյակների ընթացքում: Դրանք ստեղծեցին կարևոր օղակ XVIII դարի դասականության և XIX դարի ռոմանտիզմի միջև, որը կհետևեր դրան: Թեև հայտնի էր իր հումորային վեպերով, Պողոսը սիրում էր օգտագործել զույգի թեման, որը հետագայում տարածված կլիներ E.T.A- ի գործերում: Հոֆման և Ֆյոդոր Դոստոևսկի: Կրկնակի արտացոլումը մարդկային հարաբերությունների բնույթն է, ինչպես ասված է Բիբլիական Կայեն և Աբել պատմվածքում, որում երկու եղբայրները պետք է ճանապարհ գտնեն հաշտեցնելու ոչ միայն իրենց տարբերությունները, այլև նրանց նմանությունները, ընդհանուր ընդհանուր մարդկությունը:

Կյանք և գործ

Ժան Պոլը ծնվել է Ուունսեդելում ՝ Ֆիշելգելբիրջի լեռներում (Բավարիա): Նրա հայրը Ուունսիդելի դպրոցական վարպետ էր և երգեհոնահար, բայց 1765-ին նա Հովվանում է դարձել Գերմանիայի Հոֆ քաղաքի մերձակայքում գտնվող Յոդից քաղաքում, իսկ 1776-ին Շվարցենբախում, որտեղ նա մահացավ 1779-ին: Հոֆում գիմնազիան հաճախելուց հետո Ռիչերը գնաց Լայպցիգի համալսարան 1781 թ.-ին: Նրա նախնական նպատակը հայրենի մասնագիտություն մտնելն էր, բայց աստվածաբանությունը նրան չէր հետաքրքրում, և նա շուտով ամբողջովին նվիրվեց գրականության ուսումնասիրությանը: Չկարողանալով իրեն պահել Լայպցիգում, նա 1784-ին վերադարձավ Հոֆ, որտեղ նա ապրում էր մոր հետ: 1787 - 1789 թվականներին նա ծառայում էր որպես դաստիարակ Տուփեն քաղաքում, Հոֆի մերձակայքում գտնվող գյուղում, իսկ 1790-1794 թվականներին նա ուսուցանեց մի քանի ընտանիքների երեխաներին Շվարցենենբախում հիմնադրած դպրոցում:

Ռիխտերը սկսեց իր կարիերան ՝ որպես նամակների մարդ Grönländische Prozesse («Գրենլանդական գործընթացներ») և Auswahl aus des Teufels Papieren- ը («Ընտրություն սատանայի թղթերից»), որոնցից առաջինը թողարկվել է 1783-1784 թվականներին, վերջինը ՝ 1789-ին: Այս գործերը մեծ բարությամբ չեն ընդունվել, և հետագա կյանքի ընթացքում ինքը ՝ Ռիխտերը, քիչ համակրանք է ունեցել իրենց երգիծական տոնով: Նրա հաջորդ գիրքը ՝ Die unsichtbare Loge- ը («Անտեսանելի օթակը»), ռոմանտիկա, որը տպագրվել է 1793 թվականին, ուներ բոլոր հատկությունները, որոնք շուտով նրան հայտնի կդարձնեին, և նրա ուժն անմիջապես ճանաչվեց օրվա որոշ լավագույն քննադատների կողմից:

Խրախուսվում է ընդունելության միջոցով Die unsichtbare Loge, նա ուղարկեց արագ հաջորդաբար Հեսպերուս (1795) - որը դարձավ ամենամեծ հիթը Յոհան Վոլֆգանգ ֆոն Գյոթեի օրվանից ի վեր Die Leiden des jungen Werthers («Պատան Վերտերի վիշտը») և հանրաճանաչ դարձնելով Ժան Պոլին,Biographische Belustigungen unter der Gehirnschale einer Riesin («Կենսագրական զվարճանքները մի հսկայի ուղեղի տակ») (1796), Leben des Quintus Fixlein («Quintus Fixlein- ի կյանքը») (1796), Blumen- Frucht- und Dornenstücke, oder Ehestand, Tod und Hochzeit des Armenadvokaten Siebenkäs («Ծաղիկ, մրգեր և փշեր կտորներ կամ աղքատ Սիբենկայի փաստաբանի ամուսնացած կյանք, մահ և հարսանիք») (1796-1797), Der Jubelsenior («Հոբելյանական ավագ») (1798), և Das Kampaner Tal («Կամպանական հովտը») (1797): Գրությունների այս շարքը Ռիչթերի համար շահեց գերմանական գրականության մեջ հավաստի տեղը, և նրա կյանքի մնացած ժամանակահատվածում նրա արտադրած յուրաքանչյուր գործ ընդունվեց հիացմունքների լայն շրջանակի կողմից: Իր գործունեության այս «երկրորդ շրջանը» բնութագրվում էր իր ավելի վաղ կատակերգական ռեալիզմը սեփական սենտիմենտալ ոգևորությամբ հաշտեցնելու փորձով:

Ժան Պոլի արձանը Բայուրթում

Մոր մահից հետո նա 1797-ին գնաց Լայպցիգ, իսկ հաջորդ տարի Ուեյմարում, որտեղ նա շատ հաճելի փոխհարաբերություններ ունեցավ Յոհան Գոթֆրիդ Հերդերի հետ, ում կողմից ջերմորեն գնահատվեց: Նա մտերմություն չէր դարձել Գյոթեի և Ֆրիդրիխ Շիլլերի հետ, որոնցից երկուսին էլ նրա գրական մեթոդները պատասխանատու էին, բայց Ուեյմարում, ինչպես և այլուր, նրա ուշագրավ խոսակցական ուժերը և նրա հանճարեղ ձևերը նրան դարձրեցին սիրված ընդհանուր հասարակության մեջ: 1801 թվականին նա ամուսնացավ Քերոլայն Մայերի հետ, ում հետ նա հանդիպեց 1800 թվականին Բեռլինում: Նրանք նախ ապրում էին Մայնինգենում, ապա Կոբուրգում, Գերմանիա, և, վերջապես, 1804-ին նրանք հաստատվեցին Բայրութում:

Այստեղ Ռիխտերն անցկացրեց հանգիստ, հասարակ և երջանիկ կյանք ՝ անընդհատ զբաղված լինելով գրողի աշխատանքով: 1808-ին նա բարեբախտաբար փրկվեց արտաքին կարիքների համար անհանգստությունից իշխող-ղեկավար Քարլ Թեոդոր ֆոն Դալբերգը, որը նրան տվեց հազար ձև կենսաթոշակ: Բայրութում հաստատվելուց առաջ Ռիխտերը հրապարակել էր իր ամենահամարձակ վեպը ՝ Տիտան (1800-1803), որին հաջորդեց Ֆլեգելյահր («Անհարմար դար») (1804-1805): Նա այս երկու գործերը համարեց իր գլուխգործոցները: Նրա հետագա երևակայական գործերն էին Դոկտոր Katzenbergers Badereise («Դոկտոր Katzenberger's Spa Voyage») (1809), Des Feldpredigers Schmelzle Reise nach Flätz- ը («Բանակ Chaplain Schmelzle- ի ճանապարհորդությունը դեպի Ֆլաթց») (1809), Լեբեն Ֆիբելս («Ֆիբելի կյանք») (1812), և Der Komet, oder Nikolaus Markgraf («Գիսաստղը կամ Նիկոլաուս Մարկգրրաֆը») (1820-1822): Ներ Vorschule der Aesthetik («Գեղագիտության նախադպրոցական հաստատություն») (1804), նա բացատրեց արվեստի վերաբերյալ իր գաղափարները, նա քննարկեց կրթության սկզբունքները Levana, oder Erziehungslehre («Լևանա, կամ ՝ ուսմունքի ուսուցում») (1807), և նրա ներկայացրած ընթացիկ իրադարձությունների առաջարկած կարծիքները Ֆրիդենսպրեդիգտ («Կտոր քարոզ») (1808), Dämmerungen für Deutschland («Dawn for Germany») (1809), Mars und Phöbus Thronwechsel im Jahre 1814 («Մարսի և փղոսի գահի փոփոխությունը 1814 թվականին») (1814), և Politische Fastenpredigen («Քաղաքական արագ քարոզներ») (1817): Իր վերջին տարիներին նա սկսեց Wahrheit aus Jean Pauls Lebens («Trշմարտությունը Ժան Պոլի կյանքից»), որի մասին իր թերթերից և այլ աղբյուրներից լրացումներ են կատարվել Ք.Օտտոյի և Է. Ֆորսթերի կողմից նրա մահից հետո: 1821-ին Ռիխտերը կորցրեց իր միակ որդուն ՝ բարձրագույն խոստման երիտասարդություն. և նա երբեք չի ապաքինվել այս ցնցումից: Նա կորցրեց տեսողությունը 1824 թ.-ին: Նա վախճանվեց Բայրութում ՝ 1825 թվականի նոյեմբերի 14-ին, կաթիլներից:

Նրա աշխատանքի բնութագրերը

Շիլլերը Ռիխտերի մասին ասաց, որ արժանի էր հիացմունքի, եթե նա իր հարստությունը նույնքան լավ օգտագործեր, որքան մյուս տղամարդիկ, որոնք իրենց աղքատությունից էին սարքված: Եվ ճիշտ է, որ իր գրությունների տեսքով նա երբեք լիարժեք արդարություն չի կատարել իր մեծ տերությունների նկատմամբ: Իր պատկերացումները մշակելիս նա անհնարին էր զսպել որևէ ուժեղ զգացողության արտահայտությունը, որով կարող է տեղափոխվել: Նա հավասարապես չկարողացավ դիմակայել իրեն պատահած տարօրինակ փաստերի կամ պատկերացումների գայթակղությանը: Հետևաբար, նրա յուրաքանչյուր գործ իր կառուցվածքով անկանոն է, և նրա ոճին չունի անմիջականություն, ճշգրտություն և շնորհք: Բայց նրա երևակայությունը արտառոց պտղաբերություն էր, և նա զարմանալի ուժ ուներ առաջարկելու մեծ մտքեր ամենապարզ միջադեպերի և հարաբերությունների միջոցով: Բնության սերը Ռիխտերի խորը հաճույքներից մեկն էր. նրա կրոնական զգացմունքների արտահայտությունները նշանավորվում են նաև իսկապես բանաստեղծական ոգով, քանզի Ռիխտերի համար տեսանելի բաներ էին, բայց անտեսանելի խորհրդանիշները, և միայն անտեսանելի իրողությունների մեջ նա գտավ տարրեր, որոնք, կարծես, նրան նշանակություն և արժանապատվություն էին տալիս մարդկային կյանքին: Նրա հումորը, որը առանձնանում է նրա որակներից, չի կարող տարանջատվել իր գրությունների մյուս հատկություններից: Դա խառնվեց նրա բոլոր մտքերին և որոշ չափով որոշեց այն ձևը, որով նա մարմնավորում էր նույնիսկ իր ամենալուրջ արտացոլումները: Այն, որ դա երբեմն շռայլ է և գռեհիկ, չի կարելի վիճարկել, բայց այն երբեք կոպիտ կամ գռեհիկ չէ, և, ընդհանուր առմամբ, բնականաբար, այն բխում է սովորական փաստերի և իդեալական օրենքների միջև անհամապատասխանության ընկալումից: Ռիխտերի անձը խորն էր և բազմակողմանի; իր ողջ կամքով և էքստրեստրիկությամբ նա մաքուր և զգայուն ոգու մարդ էր, պատրվակներով կրքոտ հայհոյանքներով և ճշմարտության և բարության հանդեպ եռանդուն ոգևորությամբ:

Ընդունում

Իր կյանքի ընթացքում Ժան Պոլը բեսթսելլերի հեղինակ էր: Սակայն նրա մահից հետո նրա ժողովրդականությունը մարեց: Դա կարող էր նաև պատճառ հանդիսանալ նրա գործերի վերաբերյալ Գյոթեի և Շիլլերի բացասական վճիռների պատճառով: Քսաներորդ դարից ի վեր, նա կրկին հաշվարկվում է գերմանացի մեծագույն գրողների շարքում, չնայած նրան, որ նա դժվար է ընթերցել նրա չափազանց ու ոճի ու երգիծական տողերի պատճառով: Խստորեն ազդված լինելով անգլիական կոմերցիոն Sterne և Smollett- ի ​​վրա, նա չի պատկանում այն ​​գրական կանոնին, որը սովորաբար ընթերցվում է Գիմնազիայում:

XIX դարի աշխատանքները Ժան Պողոսի վրա

Ռիխտերը Sämtliche Werke («Ամբողջ աշխատանքները») 1826-1828 թվականներին հայտնվեց 60 հատորով, որոնցից ավելացվեց հինգ հատ հատ Գրականագետ Նաչլաս («Գրական թռիչք») 1836-1838թթ. տպագրվել է երկրորդ հրատարակություն 1840-1842 թվականներին (33 հատոր); երրորդը 1860-1862 թվականներին (24 հատոր): Վերջին ամբողջական հրատարակությունը Ռուդոլֆ ֆոն Գյոտշալի խմբագրությունն է (60 մաս, 1879): Ընտրված աշխատությունների հրատարակությունները հայտնվել են 16 հատորով (1865), Կորշներյանում Deutsche Nationalliteratur (խմբ. ՝ Պ. Նեռլիչ, վեց հատոր), ի թիվս այլոց: Ռիչթերի նամակագրության գլխավոր հավաքածուներն են.

  • Jean Pauls Briefe a F. H. Jacobi (1828)
  • Briefwechsel Jean Pauls mit seinem Freunde C. Otto (1829-1833)
  • Briefwechsel zwischen H. Voss und Jean Paul (1833)
  • Տեղեկացրեք eine Jugendfriundin- ին (1858)
  • Նեռլիչ, Պ. Jean Pauls Briefwechsel mit seiner Frau und seinem Freunde Otto (1902).
  • Դրինգը, Հ. J. P. F. Richters Leben und Charakteristik (1830-1832)
  • Spazier, Richard Otto: JPF Richter. Ein biographischer Մեկնաբանություն zu dessen Werken (5 հատ, 1833)
  • Ֆյուրստեր, Է. Denkwürdigkeiten aus dem Leben von J. P. F. Richter (1863)
  • Նեռլիչ, Պողոս: Jean Paul und seine Zeitgenossen (1876)
  • Ֆիրմի, J.. Udetude sur la vie et les œuvres de J. P. F. Richter (1886)
  • Նեռլիչ, Պ. Ժան Պոլ, sein Leben und seine Werke (1889)
  • Շնայդեր, Ֆերդինանդ Յոզեֆ: Ժան Պոլս Ալթերսդինգհունգ (1901)
  • Շնայդեր, Ֆերդինանդ Յոզեֆ: Jean Pauls Jugend und erstes Auftreten in der Literatur (1906)

Ռիխտերի ավելի կարևոր գործերը, մասնավորապես Quintus Fixlein և Schmelzles Reise, թարգմանվել են անգլերեն ՝ Carlyle; տե՛ս նաև Կառլլի երկու ակնարկ Ռիխտերի վերաբերյալ:

Մեջբերումներ

  • Ուրախությունն անսպառ է, ոչ թե լրջությունը:
  • Շատ երիտասարդներ աշխատում են այն կարծիքների շուրջ, որոնք նրանք կկիսեն 20 տարվա ընթացքում:
  • Չափազանց վստահությունը հիմարություն է, չափազանց անվստահություն ՝ ողբերգություն:

Աշխատանքների ցուցակ

  • Leben des vergnügten Schulmeisterlein Մարիա Վուտց (1790)
  • Die unsichtbare Loge- ը (1793)
  • Hesperus (գիրք) (1795)
  • Leben des Quintus Fixlein (1796)
  • Siebenkäs (1796)
  • Der Jubelsenior (1797)
  • Das Kampaner Tal (1797)
  • Տիտան (1802)
  • Ֆլեգելյահր (անավարտ) (1804)
  • Levana oder Erziehlehre- ն (1807)
  • Դոկտոր Katzenbergers Badereise (1809)
  • Auswahl aus des Teufels Papieren- ը
  • Bemerkungen über uns närrische Menschen
  • Կենսագրությունische Belustigungen
  • Clavis Fichtiana
  • Das heimliche Klaglied der jetzigen Männer
  • Դեր Կոմեթ
  • Der Maschinenmann
  • Des Feldpredigers Schmelzle Reise nach Flätz- ը
  • Des Luftschiffers Giannozzo Seebuch
  • Die wunderbare Gesellschaft in der Neujahrsnacht- ում
  • Freiheits-Büchlein
  • Grönländische Prozesse
  • Լեբեն Ֆիբելս

Հղումներ

  • Boesch, Bruno, ed. Գերմանական գրականություն. Կրիտիկական հետազոտություն: London, Methuen & Co. 1971. ISBN 0416149405
  • Ֆրիդերիխ, Վերներ Ֆ. Գերմանական գրականության ուրվագիծ-պատմություն: Նյու Յորք. Բարնս և Նոբելյան: 1948. ISBN 9780064600651
  • Լանգե, Վիկտոր: Գերմանական գրականության դասական դարաշրջան. 1740-1815: Նյու Յորք. Հոլմս և Մայեր հրատարակիչներ: 1982. ISBN 0-8419-0853-2

Արտաքին կապեր

Բոլոր հղումները վերցված են 2018 թվականի մայիսի 1-ին:

  • Projekt Gutenberg-DE. Ժան Պոլ:

Pin
Send
Share
Send